赴金陵舟过霅川偶作 其一

· 李光

孤村远浦接微茫,处处经行看插秧。
却忆年时住家处,藕花无数绕林塘。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船经过霅川时所见的乡村景色,由眼前的孤村、插秧之景,引发了对往日家中藕花绕塘的回忆,表达了诗人对过去生活的怀念之情。

逐句注释

  • “孤村远浦接微茫”:
    • 字词:“浦”,水边,这里指河流入江海的地方;“微茫”,隐约迷茫,形容景色模糊不清。
    • 句意:孤零零的村庄和远处的水边连接着一片模糊迷茫的景象。
  • “处处经行看插秧”:
    • 字词:“经行”,经过、路过。
    • 句意:一路上到处都能看到人们在插秧的景象。
  • “却忆年时住家处”:
    • 字词:“却”,表示转折,相当于“却又”;“年时”,往年、当年。
    • 句意:却又回忆起当年自己居住的地方。
  • “藕花无数绕林塘”:
    • 字词:“藕花”,荷花;“绕”,同“绕”。
    • 句意:那里有无数的荷花环绕着树林和池塘。

现代译文

孤零零的村庄连着远处模糊的水边,
一路上处处都能看到人们在插秧。
此时却又回忆起当年居住的地方,
无数荷花环绕在那树林和池塘旁。

创作背景

李光生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他赴金陵途中,乘船经过霅川时所作。当时他可能正处于奔波流离的状态,途中所见的乡村景象触动了他内心的思乡之情,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“孤村远浦接微茫,处处经行看插秧”是实写,描绘了诗人眼前霅川的乡村景色;后两句“却忆年时住家处,藕花无数绕林塘”是虚写,回忆过去家中的景象。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了情感的表达。
    • 借景抒情:通过描写途中的孤村、插秧之景以及回忆中的藕花绕塘之景,抒发了诗人对过去生活的怀念和对故乡的思念之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了乡村的生活场景和诗人内心的情感。
  • 意境营造:诗中描绘的孤村、远浦、插秧、藕花等景象,营造出一种宁静、自然的乡村意境,同时又带有一丝淡淡的乡愁和对往昔的眷恋,使读者能够感受到诗人内心的情感波动。