这首诗以诗人宦游十年后重归旧山为背景,通过描绘庭前潺潺流水与悠闲白云,抒发了诗人历经宦海沉浮后的感慨,表达出对自然闲适状态的向往,以及对尘世纷扰的超脱心境。
铁袈裟 其一
宦游飘忽十年间,持节重来见旧山。
惟有潺湲庭下水,无心犹伴白云闲。
惟有潺湲庭下水,无心犹伴白云闲。
简要说明
逐句注释
- “宦游飘忽十年间,持节重来见旧山”:
- 字词:“宦游”,为求官或做官而远游各地;“飘忽”,形容时间过得快且行踪不定;“持节”,古代使臣奉命出行,必执符节以为凭证,这里指官员有一定的职权;“旧山”,曾经到过的山,可能是诗人有过美好回忆或与自己有特殊关联的山。
- 句意:在官场中漂泊不定已经过去了十年,如今带着官职再次来到曾经见过的这座山。
- “惟有潺湲庭下水,无心犹伴白云闲”:
- 字词:“潺湲”,水慢慢流动的样子;“无心”,没有世俗的纷扰和心机;“犹”,仍然。
- 句意:只有庭院前那潺潺流动的溪水,没有心思,依旧陪伴着悠闲的白云。
现代译文
十年间在官场漂泊不定,
如今带着使命再次回到旧山。
只有庭院前那潺潺的溪水,
毫无心机地依旧陪伴着悠闲白云。
创作背景
由于缺乏具体资料,难以明确这首诗的确切创作时间和具体事件。但从诗中可以推测,诗人李懋远在官场中度过了十年的时间,可能经历了仕途的起伏。此次持节重归旧山,或许是公务途中经过,也可能是特意前来。旧山对他来说可能有着特殊的意义,勾起了他对往昔的回忆,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将诗人自己十年宦游的漂泊不定、身不由己与庭下水、白云的悠闲自在形成鲜明对比,突出了诗人对自然闲适状态的向往。
- 移情于景:诗人赋予庭下水“无心”的情感,把自己对超脱尘世的渴望寄托在溪水之上,使溪水和白云都具有了人的情感和状态,生动地表达出诗人的心境。
- 语言特色:语言平实自然,简洁流畅。用“飘忽”“潺湲”等词准确地描绘出事物的特点,如“飘忽”体现出时间的飞逝和宦游的不定,“潺湲”描绘出溪水流动的状态,虽用词简单却富有表现力。
- 意境营造:通过描写旧山、庭下水、白云等意象,营造出一种宁静、悠远、闲适的意境。这种意境与诗人宦游的疲惫形成反差,更凸显出诗人内心对这种宁静生活的向往,也让读者感受到诗人在历经尘世纷扰后对自然本真的追求。
常见问题
《铁袈裟 其一》的作者和朝代是什么?
《铁袈裟 其一》的作者是李懋远,页面按宋作品展示。
《铁袈裟 其一》主要写了什么?
这首诗以诗人宦游十年后重归旧山为背景,通过描绘庭前潺潺流水与悠闲白云,抒发了诗人历经宦海沉浮后的感慨,表达出对自然闲适状态的向往,以及对尘世纷扰的超脱心境。
《铁袈裟 其一》的创作背景是什么?
由于缺乏具体资料,难以明确这首诗的确切创作时间和具体事件。但从诗中可以推测,诗人李懋远在官场中度过了十年的时间,可能经历了仕途的起伏。此次持节重归旧山,或许是公务途中经过,也可能是特意前来。旧山对他来说可能有着特殊的意义,勾起了他对往昔的回忆,从而有感而发创作了此诗。
《铁袈裟 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将诗人自己十年宦游的漂泊不定、身不由己与庭下水、白云的悠闲自在形成鲜明对比,突出了诗人对自然闲适状态的向往。 移情于景 :诗人赋予庭下水“无心”的情感,把自己对超脱尘世的渴望寄托在溪水之上,使溪水和白云都具有了人的情感和状态,生动地表达出诗人的心境。 语言特色 :语言平实自然,简洁流畅。用“飘忽”“潺湲”等词准确地描绘出事物的特点,如“...