蜀葵韵

· 王柏

亭亭弱干袅新凉,露浥精神导太阳。
紫粟绿房医士宝,黄裳紫袂道家妆。
宗华衣锦趋炎昼,蜀本镕金耐素伤。
千古无人歌实德,骚人只解逐余香。

简要说明

这首诗以蜀葵为主题,通过多方面描写蜀葵的形象与特性,展现了蜀葵的风姿与价值。诗人批判了以往文人只追逐蜀葵的余香,而忽略其实际德行的现象,表达了对蜀葵内在价值的赞赏。

逐句注释

  • “亭亭弱干袅新凉,露浥精神导太阳”:
    • 字词:“亭亭”,形容蜀葵直立的样子;“弱干”,纤细的枝干;“袅”,摇曳;“浥”,湿润。
    • 句意:蜀葵纤细的枝干直立着在新凉中摇曳,带着露水的滋润精神饱满地朝向太阳。
  • “紫粟绿房医士宝,黄裳紫袂道家妆”:
    • 字词:“紫粟”,指蜀葵的种子;“绿房”,指蜀葵的子房;“黄裳紫袂”,黄色的花瓣和紫色的花萼,如同道家的装扮。
    • 句意:蜀葵的种子和子房是医家的宝贝,它黄色的花瓣和紫色的花萼就像道家的服饰。
  • “宗华衣锦趋炎昼,蜀本镕金耐素伤”:
    • 字词:“宗华”,或许指蜀葵中出众的花朵;“衣锦”,像穿着华丽的衣服;“趋炎昼”,在炎热的白天绽放;“蜀本”,蜀葵本身;“镕金”,指蜀葵金色的花朵;“耐素伤”,忍受素秋(秋天)的伤害。
    • 句意:出众的蜀葵花朵在炎热的白天如穿着华丽衣裳般绽放,蜀葵金色的花朵能忍受秋天的摧残。
  • “千古无人歌实德,骚人只解逐余香”:
    • 字词:“实德”,实际的德行、价值;“骚人”,诗人。
    • 句意:千百年来没有人歌颂蜀葵的实际价值,诗人们只懂得追逐它的余香。

现代译文

蜀葵纤细的枝干亭亭玉立,在新凉中轻轻摇曳,
带着露水的润泽,精神抖擞地朝向太阳。
它的种子和子房是医家珍视的宝贝,
黄色花瓣与紫色花萼好似道家的装扮。
出众的花朵在炎热白昼如着锦裳般绚烂,
蜀葵金色的花朵能忍受秋日的摧残。
千百年来无人歌颂它的实际价值,
诗人们只知道追逐它残留的芬芳。

创作背景

王柏生活于南宋时期,当时理学盛行。他本人是理学家、诗人。这首诗的具体创作时间难以确定,但推测可能是他在观察蜀葵时有感而发。南宋社会文化氛围浓厚,文人雅士多有诗词创作,而王柏作为具有独特思想的文人,可能看到当时诗词创作多注重外在美感与情感抒发,忽略事物内在价值的现象,借蜀葵来表达自己的观点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借蜀葵这一形象,表达了对具有实际价值却被忽视的事物的关注,以及对只重外在、不重内涵现象的批判。
    • 对比:将蜀葵的实际价值(如可入药)与诗人只追逐余香的行为进行对比,突出了诗人所批判的现象。
  • 语言特色:语言典雅,运用了“紫粟绿房”“黄裳紫袂”等富有色彩感和形象感的词汇,生动地描绘出蜀葵的形态与特性,同时也体现了诗歌的文化底蕴。
  • 意境营造:诗中营造出一种带有惋惜与批判的意境。前六句对蜀葵的描写展现出蜀葵的美好与坚韧,而后两句则点明主题,流露出诗人对蜀葵实际价值未被重视的惋惜,以及对当时文人创作风气的批判。