宿仙山浸碧轩二首 其二

· 王柏

浸碧去崖谷,琅然话夙缘。
水云藏定力,霜雪护华巅。
渐喜虚形槁,祗求实行全。
曾随痴钝失,当已得心传。

简要说明

这首诗主要围绕诗人在浸碧轩的经历展开,讲述与浸碧轩的夙缘,描绘轩周围水云霜雪之景,表达了诗人追求内心定力、注重自身德行修养、期望获得真传的心境和追求。

逐句注释

  • “浸碧去崖谷,琅然话夙缘”:
    • 字词:“浸碧”指浸碧轩;“去”,距离;“琅然”,形容声音清朗;“夙缘”,前世的因缘,指与浸碧轩早有的缘分。
    • 句意:浸碧轩远离崖谷,在清朗的氛围中说起与它早有的缘分。
  • “水云藏定力,霜雪护华巅”:
    • 字词:“定力”,佛教语,指处变和把握自己的意志力;“华颠”,指白发,这里可理解为头部、山顶。
    • 句意:水云之间似乎隐藏着某种定力,霜雪守护着山顶。
  • “渐喜虚形槁,祗求实行全”:
    • 字词:“虚形槁”,指自己的身体逐渐衰弱;“实行”,指切实的行为、德行。
    • 句意:渐渐欣喜于自己身体的衰弱,只追求自身德行的完善。
  • “曾随痴钝失,当已得心传”:
    • 字词:“痴钝”,愚笨迟钝;“心传”,指以心相传授,多指师传的学问、技艺。
    • 句意:曾经因为愚笨迟钝而有所失,如今应当已经得到了真传。

现代译文

浸碧轩远离那崖谷之地,
在清朗中谈起与它的旧缘。
水云和雾里似藏着定力,
霜雪守护着那高山之顶。
渐渐欣喜身体日益衰弱,
只期望自身德行能完备。
曾经因愚笨迟钝而错失,
如今应已获得了那真传。

创作背景

王柏是南宋理学家,生活在理学兴盛的时代。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容推测,是他在宿于仙山浸碧轩时所作。他可能在浸碧轩的环境中有所感悟,借诗来表达自己对理学修行的思考和追求,体现他对自身德行修养的重视以及对学问真传的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“水云藏定力,霜雪护华巅”通过描绘水云、霜雪等自然景象,将自己对定力和德行守护的追求融入其中,借景表达内心的情感和追求。
    • 对比:“曾随痴钝失,当已得心传”将过去因痴钝而失去与现在获得心传进行对比,突出自己在修行过程中的成长和转变。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达深刻的哲理和情感。如“渐喜虚形槁,祗求实行全”直白地表达了诗人对身体和德行的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且带有哲理思考的意境。浸碧轩远离崖谷,水云霜雪环绕,诗人在这样的环境中思考自身修行,使诗歌充满了一种超脱尘世、专注内心的氛围。