和立斋荔子楼韵

这首诗围绕友人出行展开，先表达了诗人与友人离别时的不舍与伤感，接着想象友人途中的情景以及登上荔子楼的心境，之后收到友人书信，友人的美好言辞让朋友间倍感欢慰，展现出朋友间深厚的情谊。

• “我久抱离索，加子忧患薰”：
  • 字词：“离索”，离群索居，孤独；“薰”，侵袭、影响。
  • 句意：我长久以来处于孤独的状态，加上你又遭受忧患的影响。
• “血气日以耗，话别难为情”：
  • 字词：“血气”，精力；“难为情”，难以表达情感。
  • 句意：精力一天天消耗，在话别的时候难以表达内心的情感。
• “之子行迈迈，征车从仁兄”：
  • 字词：“之子”，这个人，指友人；“迈迈”，行走不停的样子；“征车”，远行的车。
  • 句意：友人不停地远行，乘坐着征车跟随着仁兄一同前往。
• “闽岭在何处，目断遮行云”：
  • 字词：“闽岭”，福建的山岭；“目断”，望到看不见。
  • 句意：闽岭在哪里呢，极目远望，视线被行云遮住。
• “素□播芳郁，丹荔尝鲜新”：此处“素□”可能有缺字，推测“素□”可能指某种散发香气的事物；“丹荔”，红色的荔枝。
  • 句意：（此处缺字事物）散发着浓郁的芬芳，还能品尝到新鲜的荔枝。
• “重楼一以眺，千古乘桴心”：
  • 字词：“重楼”，指荔子楼；“乘桴心”，出自《论语·公冶长》“道不行，乘桴浮于海”，表达一种超脱、豁达的心境。
  • 句意：登上荔子楼眺望，心中涌起千古以来如孔子乘桴浮海般的心境。
• “海风驾空来，徘徊振书襟”：
  • 字词：“驾空”，凌空；“书襟”，文人的衣襟。
  • 句意：海风凌空吹来，在身边徘徊，吹动着文人的衣襟。
• “遥知意轩豁，尘袂何由亲”：
  • 字词：“轩豁”，开朗、豁达；“尘袂”，沾满尘土的衣袖，代指自己。
  • 句意：遥想友人心情开朗豁达，自己却因沾满尘土的衣袖难以与友人亲近。
• “惟有清夜梦，栩栩逾南岑”：
  • 字词：“栩栩”，形容生动活泼的样子；“南岑”，南山。
  • 句意：只有在清静的夜晚做梦，才能生动活泼地越过南山去见友人。
• “曜灵倏西迈，剥啄来嘉音”：
  • 字词：“曜灵”，太阳；“剥啄”，敲门声；“嘉音”，好消息，指友人的书信。
  • 句意：太阳很快向西落下，敲门声传来友人的书信。
• “见书如见面，瑰词袭鱼鳞”：
  • 字词：“瑰词”，优美的言辞；“袭鱼鳞”，形容书信上的文字如鱼鳞般排列。
  • 句意：见到书信就如同见到友人的面，书信中优美的言辞像鱼鳞一样排列。
• “朋友正欢慰，喜气腾家林”：
  • 字词：“家林”，家中。
  • 句意：朋友们正感到欢慰，喜悦的气息在家中升腾。
• “呼童烹露芽，蟹眼时一斟”：
  • 字词：“露芽”，茶；“蟹眼”，煮茶时水初沸冒出的小水泡。
  • 句意：呼唤童子煮茶，当水初沸冒出蟹眼般的水泡时就斟上一杯。
• “是中有隽永，透入肝肠深”：
  • 字词：“隽永”，意味深长。
  • 句意：这其中的意味深长，深深地透入到肝肠之中。

我长久地处于孤独之中，
加上你又被忧患所侵扰。
精力一天天不断地消耗，
话别时实在难把情表。
你不停地踏上远行之途，
坐着征车跟随仁兄前往。
闽岭究竟在哪个方向啊，
极目远望被行云所阻挡。
（缺字事物）散发着芬芳，
还能品尝新鲜荔枝果香。
登上高楼向远处去眺望，
涌起千古乘桴般的思想。
海风凌空呼呼地吹来，
在身边徘徊吹动我衣裳。
遥想你心情开朗又豁达，
我却难以与你亲近身旁。
只有在清夜进入梦乡，
才能轻快越过南山见你模样。
太阳很快就向西落下，
敲门声中传来你的书信。
见到书信就如见到你面，
优美言辞像鱼鳞般排满。
朋友们正感到无比欢慰，
喜悦气息在家中四处弥漫。
呼唤童子煮上一杯香茶，
水初沸时就把茶来斟满。
这其中意味十分深长，
深深地透入我的肝肠。

王柏生活于南宋时期，当时社会局势动荡不安。此诗具体创作时间不详，但从诗中内容推测，是友人出行前往闽地，诗人与之分别后，先表达离别之愁，后收到友人书信而作此诗，展现了朋友间真挚的情谊在动荡社会背景下的珍贵。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗中既有对离别场景、自己孤独状态等现实的描写，如“我久抱离索，加子忧患薰”“话别难为情”等为实写；又有对友人旅途情景、登上荔子楼心境以及梦中相见等的想象，如“遥知意轩豁，尘袂何由亲”“惟有清夜梦，栩栩逾南岑”等为虚写，虚实结合，丰富了诗歌的内容。
  • 情景交融：在描写离别时的伤感、对友人的思念以及收到书信后的喜悦等情感时，融入了如“闽岭在何处，目断遮行云”“海风驾空来，徘徊振书襟”等自然景象的描写，使情感表达更加深沉、含蓄。
• 语言特色：语言较为质朴自然，通俗易懂，没有过多华丽的辞藻堆砌，但却能将朋友间的情谊真挚地表达出来，如“见书如见面，瑰词袭鱼鳞”直白地写出见到书信的感受。
• 意境营造：通过对离别、想象、收信等场景的描写，营造出一种既有离别惆怅又有相聚喜悦的复杂意境，展现出朋友间情感的深厚与细腻，让读者能深刻感受到诗人与友人之间真挚的友情。