畴依 其一八

· 王柏

于时张子,崛起关中。
虎皮端坐,多士景从。
瞻彼洛矣,道淳所宗。
订顽揭牖,表表正蒙。

简要说明

这首诗主要赞颂了张子(张载)在关中地区崛起,开坛讲学,众多学子追随的盛况,同时提及他尊崇洛学之道,以及《订顽》《正蒙》等著作彰显其学说的重要贡献,表达了对张载的高度赞誉和敬仰之情。

逐句注释

  • “于时张子,崛起关中”:
    • 字词:“于时”,在那个时候;“张子”,指张载;“崛起”,兴起;“关中”,指函谷关以西地区。
    • 句意:在那个时候,张载在关中地区兴起。
  • “虎皮端坐,多士景从”:
    • 字词:“虎皮端坐”,典出《礼记·曲礼上》“知教学之法者,乃可以为人师,故学之礼,不亲授,行一物而三善者,唯世子齿于学,天子视学,大昕鼓征,所以警众也,众至,然后天子至,乃命有司行事,兴秩节,祭先师先圣焉,有司卒事反命,始之养也,适东序,释奠于先老,遂设三老五更群老之席位焉,适馔省醴,养老之珍具,遂发咏焉,退修之以孝养也,反,登歌清庙,既歌而语,以成之也,言父子君臣长幼之道,合德音之致,礼之大者也,下管象武,夏龠序兴,陈其荐俎,序其礼乐,备其百官,如此而后君子知仁焉,是故古之君子,举大事,必慎其终始,而众安得不喻焉,《兑命》曰:‘念终始典于学’,此之谓也,大学始教,皮弁祭菜,示敬道也,《宵雅》肄三,官其始也,入学鼓箧,孙其业也,夏楚二物,收其威也,未卜禘不视学,游其志也,时观而弗语,存其心也,幼者听而弗问,学不躐等也,此七者,教之大伦也,《记》曰:‘凡学,官先事,士先志’,其此之谓乎,大学之教也,时教必有正业,退息必有居学,不学操缦,不能安弦,不学博依,不能安诗,不学杂服,不能安礼,不兴其艺,不能乐学,故君子之于学也,藏焉修焉,息焉游焉,夫然,故安其学而亲其师,乐其友而信其道,是以虽离师辅而不反,《兑命》曰:‘敬孙务时敏,厥修乃来’,其此之谓乎,今之教者,呻其占毕,多其讯言,及于数进而不顾其安,使人不由其诚,教人不尽其材,其施之也悖,其求之也佛,夫然,故隐其学而疾其师,苦其难而不知其益也,虽终其业,其去之必速,教之不刑,其此之由乎,大学之法,禁于未发之谓豫,当其可之谓时,不陵节而施之谓孙,相观而善之谓摩,此四者,教之所由兴也,发然后禁,则扞格而不胜,时过然后学,则勤苦而难成,杂施而不孙,则坏乱而不修,独学而无友,则孤陋而寡闻,燕朋逆其师,燕辟废其学,此六者,教之所由废也,君子既知教之所由兴,又知教之所由废,然后可以为人师也,故君子之教喻也,道而弗牵,强而弗抑,开而弗达,道而弗牵则和,强而弗抑则易,开而弗达则思,和易以思,可谓善喻矣,学者有四失,教者必知之,人之学也,或失则多,或失则寡,或失则易,或失则止,此四者,心之莫同也,知其心,然后能救其失也,教也者,长善而救其失者也,善歌者,使人继其声,善教者,使人继其志,其言也约而达,微而臧,罕譬而喻,可谓善教矣,君子知至学之难易,而知其美恶,然后能博喻,能博喻,然后能为师,能为师,然后能为长,能为长,然后能为君,故师也者,所以学为君也,是故择师不可不慎也,《记》曰:‘三王四代唯其师’,此之谓乎,凡学之道,严师为难,师严然后道尊,道尊然后民知敬学,是故君之所不臣于其臣者二:当其为尸,则弗臣也;当其为师,则弗臣也,大学之礼,虽诏于天子无北面,所以尊师也,善学者,师逸而功倍,又从而庸之,不善学者,师勤而功半,又从而怨之,善问者,如攻坚木,先其易者,后其节目,及其久也,相说以解,不善问者反此,善待问者,如撞钟,叩之以小者则小鸣,叩之以大者则大鸣,待其从容,然后尽其声,不善答问者反此,此皆进学之道也,记问之学,不足以为人师,必也其听语乎,力不能问,然后语之,语之而不知,虽舍之可也,良冶之子,必学为裘,良弓之子,必学为箕,始驾马者反之,车在马前,君子察于此三者,可以有志于学矣,古之学者,比物丑类,鼓无当于五声,五声弗得不和,水无当于五色,五色弗得不章,学无当于五官,五官弗得不治,师无当于五服,五服弗得不亲,君子曰:大德不官,大道不器,大信不约,大时不齐,察于此四者,可以有志于学矣,三王之祭川也,皆先河而后海,或源也,或委也,此之谓务本’,原指讲学者坐在虎皮上讲学,后泛指讲学;“多士”,众多的学子;“景从”,如影随形地追随,“景”通“影”。
    • 句意:张载坐在虎皮上讲学,众多学子像影子一样追随他。
  • “瞻彼洛矣,道淳所宗”:
    • 字词:“瞻”,看;“洛”,指洛学,以程颢、程颐为代表的学派;“淳”,淳正;“宗”,尊崇。
    • 句意:看看那洛学,它的道淳正而被张载所尊崇。
  • “订顽揭牖,表表正蒙”:
    • 字词:“订顽”,即《订顽》,张载所作文章,后改名《西铭》;“揭牖”,揭开窗户,有启迪之意;“表表”,显著、突出的样子;“正蒙”,指《正蒙》,张载的重要哲学著作。
    • 句意:《订顽》启迪世人,《正蒙》彰显其学说的显著地位。

现代译文

在那个时候,张载在关中地区崛起。
他坐在虎皮上讲学,众多学子纷纷追随。
看看那洛学,其道淳正被张载尊崇。
《订顽》启迪世人,《正蒙》彰显其学说的重要。

创作背景

王柏生活于南宋时期,当时理学兴盛。张载是北宋时期关学的创始人,其思想对后世理学发展有重要影响。王柏创作此诗,可能是出于对张载学术成就的敬仰,在南宋理学发展的大背景下,通过诗歌赞颂张载及其学说,以彰显张载在理学传承中的重要地位。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“虎皮端坐”运用典故,形象地描绘出张载讲学的庄重和权威性,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 叙事与赞颂结合:诗歌先叙述张载在关中崛起、讲学及学子追随的事迹,后赞颂他对洛学的尊崇以及著作的重要意义,叙事为赞颂服务,使赞颂更有依据。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“崛起”“景从”“表表”等词,生动地展现了张载的影响力和其学说的重要性。
  • 意境营造:诗歌营造出一种庄重、敬仰的意境,通过对张载事迹和学说的描述,让读者感受到张载在学术领域的崇高地位,以及诗人对他的深深敬意。