这首诗围绕“天门”展开,描绘了天门仿若久未关闭之门的景象,世人皆说从此路可出尘世,但山人却指出无人真正到达过,只有烟云往来其中,表达了对超脱尘世的一种质疑与感慨。
天门
两岫如门久不关,皆言此路出麈寰。
山人笑道谁曾到,只有烟云空往还。
山人笑道谁曾到,只有烟云空往还。
简要说明
逐句注释
- “两岫如门久不关”:
- 字词:“岫”,山峰;“关”,关闭。
- 句意:两座山峰像门一样,长久以来都没有关闭。
- “皆言此路出尘寰”:
- 字词:“皆言”,都说;“尘寰”,尘世、人间。
- 句意:大家都说从这条路可以走出尘世。
- “山人笑道谁曾到”:
- 字词:“山人”,山居者,常指隐士;“谁曾到”,谁曾经到达过。
- 句意:隐士笑着说,谁曾经真正从这条路走出过尘世呢。
- “只有烟云空往还”:
- 字词:“空”,徒然、白白地;“往还”,来来往往。
- 句意:只有烟云白白地在这山间来来往往。
现代译文
两座山峰好似门扉,长久地敞开不闭,
大家都说从此路能够走出尘世的樊篱。
隐士笑着说谁曾真正从这里离去,
只有那烟云白白地在山间飘来荡去。
创作背景
钱闻诗生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士多有游览山川、题诗留念的习惯。此诗可能是他在游览有“天门”之称的地方时所作。“天门”这类自然景观往往被赋予了超脱尘世的象征意义,诗中通过与山人的对话,反映出诗人对超脱尘世这一观念的思考,也可能蕴含着他对当时社会现实的一些感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问与对话:诗中运用了类似对话的形式,通过“山人笑道谁曾到”这一设问,引发读者对能否真正超脱尘世的思考,增强了诗歌的趣味性和互动性。
- 借景抒情:以“只有烟云空往还”的景象,抒发了诗人对所谓超脱尘世之路的质疑与感慨,借烟云的徒劳往返,暗示了人们难以真正摆脱尘世的束缚。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的思想情感。
- 意境营造:诗中描绘了天门长久敞开、烟云空自往还的景象,营造出一种空灵、孤寂的意境,让人在感受自然之美的同时,也能体会到诗人内心深处对尘世与超脱的思索。