使闽过延平

· 刘震孙

川媚山辉宝气钟,尊尧而后几儒宗。
往来但指龙津说,不道人中自有龙。

简要说明

这首诗以诗人过延平的经历为契机,借当地山川的宝气,联想到尊尧之后的儒宗,批判人们只知谈论龙津传说,而忽略了人中豪杰,表达了对人才的重视和对世俗眼光的批判。

逐句注释

  • “川媚山辉宝气钟”:
    • 字词:“川媚山辉”,形容山川景色优美;“宝气”,传说中的宝物之气;“钟”,聚集。
    • 句意:山川景色秀丽,宝气都聚集在这里。
  • “尊尧而后几儒宗”:
    • 字词:“尊尧”,尊崇尧帝;“儒宗”,儒家的宗师。
    • 句意:自尊崇尧帝以来,出现了多少儒家的宗师啊。
  • “往来但指龙津说”:
    • 字词:“往来”,来来往往的人;“龙津”,指延平津,传说晋代张华见斗、牛二星之间有紫气,后使人于丰城狱中掘地得二剑,一曰龙泉,一曰太阿,两剑入水化为双龙。
    • 句意:来来往往的人只是指着龙津谈论宝剑化龙的传说。
  • “不道人中自有龙”:
    • 字词:“人中自有龙”,指人间有杰出的人才。
    • 句意:却不知道人间本来就有杰出的人才。

现代译文

山川秀丽,宝气都聚集在这里,
自尊尧以来,出现了多少儒家宗师。
来来往往的人只知道谈论龙津的传说,
却不知道人间本来就有杰出的人才。

创作背景

刘震孙生活在南宋时期,当时社会动荡,面临着内忧外患。诗人在出使福建路过延平的时候,看到当地人们只热衷于谈论龙津的传说,有感而发创作了此诗。延平有龙津的传说,为这首诗提供了创作的背景元素,诗人借此表达对社会忽视人才现象的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句描绘山川宝气聚集的景象,为下文抒情做铺垫,借山川之景表达对当地人文底蕴的肯定。
    • 对比:将人们对龙津传说的关注和对人中人才的忽视进行对比,突出了诗人对人才不被重视的批判。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰,没有过多的修饰,以简洁的语言表达深刻的思想,使读者能够直接领会诗人的意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的思考氛围,通过对现实现象的描述,引发读者对人才问题的思考,具有一定的社会意义。

常见问题

《使闽过延平》的作者和朝代是什么?

《使闽过延平》的作者是刘震孙,页面按宋作品展示。

《使闽过延平》主要写了什么?

这首诗以诗人过延平的经历为契机,借当地山川的宝气,联想到尊尧之后的儒宗,批判人们只知谈论龙津传说,而忽略了人中豪杰,表达了对人才的重视和对世俗眼光的批判。

《使闽过延平》的创作背景是什么?

刘震孙生活在南宋时期,当时社会动荡,面临着内忧外患。诗人在出使福建路过延平的时候,看到当地人们只热衷于谈论龙津的传说,有感而发创作了此诗。延平有龙津的传说,为这首诗提供了创作的背景元素,诗人借此表达对社会忽视人才现象的不满。

《使闽过延平》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句描绘山川宝气聚集的景象,为下文抒情做铺垫,借山川之景表达对当地人文底蕴的肯定。 对比 :将人们对龙津传说的关注和对人中人才的忽视进行对比,突出了诗人对人才不被重视的批判。 语言特色 :语言直白,表意清晰,没有过多的修饰,以简洁的语言表达深刻的思想,使读者能够直接领会诗人的意图。 意境营造 :整首诗营造出一种深沉的思考氛围,通过对...