相思桥

· 钱闻诗

道术相忘过眼休,要将此意味庄周。
桥边莫起相思念,恐使游人错路头。

简要说明

此诗围绕“相思桥”展开,以一种超脱的态度劝诫人们莫要在桥边产生相思之情,传达出对世俗情感应淡然处之、不被其迷惑的思想。

逐句注释

  • “道术相忘过眼休”:
    • 字词:“道术”,这里可理解为各种方法、道理;“过眼休”,指像过眼云烟一样过去就算了。
    • 句意:各种道理和情感都应像过眼云烟般忘却。
  • “要将此意味庄周”:
    • 字词:“意味”,体会、感悟;“庄周”,战国时期道家代表人物,以其思想超脱、逍遥自在著称。
    • 句意:要以庄周的思想来体会这种境界。
  • “桥边莫起相思念”:
    • 字词:“相思”,指男女间的爱恋思念之情。
    • 句意:在桥边不要产生相思的情感。
  • “恐使游人错路头”:
    • 字词:“游人”,此处可理解为世间的人;“错路头”,迷失方向。
    • 句意:恐怕会让游人迷失方向。

现代译文

各种道理情感都如过眼云烟,应将其忘却,
要用庄周的思想来体悟这其中的意味。
在桥边不要涌起相思的念头,
不然恐怕会让游人迷失前行的方向。

创作背景

钱闻诗生活于南宋时期。这首诗创作背景可能与他的人生经历和思想观念有关。南宋时期,理学盛行,同时道家思想也有一定影响。钱闻诗或许在面对生活中的情感纠葛等问题时,受到道家超脱思想的启发,在经过相思桥时有感而发创作此诗,以表达自己对世俗情感的一种理性思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中引用“庄周”的典故,借庄周逍遥、超脱的思想来传达自己的观点,使诗歌更具文化内涵和思想深度。
    • 劝诫手法:诗人直接以“桥边莫起相思念,恐使游人错路头”来劝诫人们不要陷入相思之情,表达直白,观点明确。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能清晰地表达出诗人的思想。用词通俗易懂,使读者能够轻易理解诗中的含义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、理性的意境。通过对“相思桥”这一特定场景的描写和劝诫,传达出一种对世俗情感的冷静态度,让读者感受到一种远离情感纷扰的宁静与超脱。