此诗围绕蔡真人捣药臼展开,通过想象捣药臼的功用,联想到它可能治愈了众多病人,又将其与月宫中玉兔捣药对比,表达了对蔡真人的赞美与对其捣药之事的独特思考。
蔡真人捣药臼
一臼山根蚤暮桩,不知扶起几羸癃。
如言捣药长生兔,应为真人不桂宫。
如言捣药长生兔,应为真人不桂宫。
简要说明
逐句注释
- “一臼山根蚤暮桩”:
- 字词:“臼”,舂米或捣物的器具;“山根”,山脚;“蚤暮”,早晚;“桩”,同“舂”,用杵臼捣去谷物的皮壳,这里指捣药。
- 句意:一个捣药臼在山脚下早晚不停地捣药。
- “不知扶起几羸癃”:
- 字词:“扶起”,使……康复;“羸癃”,瘦弱多病的人。
- 句意:不知道它让多少瘦弱多病的人恢复了健康。
- “如言捣药长生兔”:
- 字词:“长生兔”,指月宫中捣药的玉兔,传说玉兔捣的药能让人长生不老。
- 句意:如果说像月宫中捣药求长生的玉兔一样。
- “应为真人不桂宫”:
- 字词:“真人”,指蔡真人;“桂宫”,月宫。
- 句意:应该是因为蔡真人不在月宫中(所以不追求长生之药,而是救治世人)。
现代译文
一个捣药臼在山脚下早晚不停地捣着药,
不知道它让多少瘦弱多病的人重新站了起来。
如果说像月宫中捣药求长生的玉兔,
那应该是因为蔡真人不在月宫里,所以更关注救治人间疾苦。
创作背景
钱闻诗是南宋诗人,其具体创作此诗的时间难以精确知晓。诗围绕蔡真人捣药臼展开,推测蔡真人可能是当地一位有名的道士或医者,以捣药治病为业。钱闻诗或许是在游览过程中看到了这捣药臼,从而触发灵感,创作此诗,表达对蔡真人济世救人行为的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想想象:诗人由眼前的捣药臼联想到它治愈了众多病人,又进一步将其与月宫中玉兔捣药进行对比,丰富了诗歌的内容和内涵。
- 托物言志:通过对蔡真人捣药臼的描写,赞美了蔡真人济世救人的高尚品德,表达了诗人对这种行为的推崇。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字传达出深刻的情感和思考,使读者能够轻易理解诗人的意图。
- 意境营造:诗中描绘了山脚下捣药臼早晚捣药的场景,营造出一种宁静、朴实且充满济世情怀的意境,让读者感受到蔡真人默默奉献、救死扶伤的精神。