步同乡张君垓壁韵

· 章崇简

当年杜老最风流,来往清江逸兴幽。
西蜀好山宜入画,南龛佳景远舒眸。
民安暂得琴书乐,岁宴间为麋鹿游。
记得鄱阳张子韵,白云红日共悠悠。

简要说明

这首诗追慕杜甫当年的风流逸兴,描绘了西蜀山水景色,表达了诗人在民安之时享受琴书之乐、闲游之趣的惬意心境,最后提及同乡张君的诗韵,营造出一种悠远闲适的氛围。

逐句注释

  • “当年杜老最风流,来往清江逸兴幽”:
    • 字词:“杜老”,指杜甫;“风流”,这里指潇洒放逸的风度;“逸兴”,超逸豪放的意兴。
    • 句意:当年杜甫最为潇洒放逸,在清江两岸往来,有着超逸幽远的兴致。
  • “西蜀好山宜入画,南龛佳景远舒眸”:
    • 字词:“西蜀”,今四川一带;“南龛”,地名;“舒眸”,放眼远望。
    • 句意:西蜀的秀丽山川适合入画,南龛的美好景色可以让人放眼远望。
  • “民安暂得琴书乐,岁宴间为麋鹿游”:
    • 字词:“岁宴”,年末;“麋鹿游”,像麋鹿一样自由自在地游玩。
    • 句意:百姓生活安定,自己暂时能享受琴书带来的乐趣,年末闲暇时像麋鹿一样自由自在地游玩。
  • “记得鄱阳张子韵,白云红日共悠悠”:
    • 字词:“鄱阳张子”,指同乡张君垓;“悠悠”,长久、遥远的样子。
    • 句意:记得同乡张君垓的诗韵,就如同白云红日一样悠远绵长。

现代译文

当年杜甫最为潇洒风流,
在清江畔来往兴致清幽。
西蜀的好山适合入画中,
南龛的佳景可放眼远眸。
百姓安宁我暂享琴书乐,
年末闲暇像麋鹿去闲游。
还记得鄱阳张君的诗韵,
如白云红日般悠远长久。

创作背景

章崇简生活的时代以及具体创作此诗的时间未详细记载。从诗中内容推测,当时当地百姓生活较为安定,诗人受同乡张君垓诗作的启发,步其诗韵创作此诗。诗中可能反映了诗人所处的社会环境相对和平,使他有心境去欣赏山水、享受生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:开篇用杜甫的典故,借杜甫的风流逸兴为全诗奠定了一种高雅闲适的基调,同时也表达了诗人对古人风采的追慕。
    • 借景抒情:通过描绘西蜀的好山、南龛的佳景,将自己对美景的喜爱之情融入其中,也体现出内心的闲适。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“白云红日共悠悠”,用简洁的文字营造出一种悠远的意境,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、悠远的意境。诗中既有对自然美景的描绘,又有对自身生活状态的描述,最后提及张君的诗韵,进一步深化了这种闲适悠远的氛围,让人感受到诗人内心的宁静与惬意。

常见问题

《步同乡张君垓壁韵》的作者和朝代是什么?

《步同乡张君垓壁韵》的作者是章崇简,页面按宋作品展示。

《步同乡张君垓壁韵》主要写了什么?

这首诗追慕杜甫当年的风流逸兴,描绘了西蜀山水景色,表达了诗人在民安之时享受琴书之乐、闲游之趣的惬意心境,最后提及同乡张君的诗韵,营造出一种悠远闲适的氛围。

《步同乡张君垓壁韵》的创作背景是什么?

章崇简生活的时代以及具体创作此诗的时间未详细记载。从诗中内容推测,当时当地百姓生活较为安定,诗人受同乡张君垓诗作的启发,步其诗韵创作此诗。诗中可能反映了诗人所处的社会环境相对和平,使他有心境去欣赏山水、享受生活。

《步同乡张君垓壁韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :开篇用杜甫的典故,借杜甫的风流逸兴为全诗奠定了一种高雅闲适的基调,同时也表达了诗人对古人风采的追慕。 借景抒情 :通过描绘西蜀的好山、南龛的佳景,将自己对美景的喜爱之情融入其中,也体现出内心的闲适。 语言特色 :语言简洁自然,如“白云红日共悠悠”,用简洁的文字营造出一种悠远的意境,富有画面感。 意境营造 :整首诗营造出一种闲适、悠远的意...