这首诗围绕任公仙台祠堂展开,描绘了仙台的高峻、周围环境的清幽,以及登台所见海中岛屿、野外云霞等壮阔景色,最后写贤明的太守在秋日登山赏景吟诗,表达了对仙台风光的赞美之情。
任公仙台祠堂
任公何代此升仙,万仞仙台倚翠巅。
石径层层封绿藓,松萝步步拂青烟。
海中岛屿分诸国,野外云霞萃一川。
贤守乘秋纵登赏,不妨吟到夕阳天。
石径层层封绿藓,松萝步步拂青烟。
海中岛屿分诸国,野外云霞萃一川。
贤守乘秋纵登赏,不妨吟到夕阳天。
简要说明
逐句注释
- “任公何代此升仙,万仞仙台倚翠巅”:
- 字词:“任公”,传说中在此成仙之人;“升仙”,即成仙;“万仞”,形容极高;“翠巅”,翠绿的山顶。
- 句意:任公是哪个朝代在这里成仙的呢?那高耸入云的仙台倚靠在翠绿的山顶。
- “石径层层封绿藓,松萝步步拂青烟”:
- 字词:“石径”,石头铺成的小路;“绿藓”,绿色的苔藓;“松萝”,一种攀缘在松树上的地衣类植物;“青烟”,这里指山间的雾气。
- 句意:石头小路层层被绿色的苔藓覆盖,松萝在每一步行走时都轻拂着山间的雾气。
- “海中岛屿分诸国,野外云霞萃一川”:
- 字词:“分诸国”,指海中岛屿分布,如同划分成各个国家;“萃”,聚集。
- 句意:大海中的岛屿分布开来如同划分成各个国家,野外的云霞聚集在一片山川之上。
- “贤守乘秋纵登赏,不妨吟到夕阳天”:
- 字词:“贤守”,贤明的太守;“乘秋”,趁着秋天;“纵登赏”,尽情地登山观赏。
- 句意:贤明的太守趁着秋天尽情地登山观赏景色,不妨一直吟诗到夕阳西下。
现代译文
任公是哪个时代在这里升仙的呀,
那高耸万仞的仙台倚靠在翠绿山巅。
石头小径层层都被绿苔藓所封掩,
松萝在行走时步步轻拂着山间轻烟。
大海里的岛屿分布宛如划分诸国,
野外的云霞全都聚集在这一片山川。
贤明太守趁着秋意尽情登山赏玩,
不妨一直吟诗直到那夕阳落西天。
创作背景
陈铸为宋代人。此诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中“贤守乘秋纵登赏”可以推测,可能是在秋季,一位贤明的太守登上任公仙台祠堂赏景,诗人随行并有感而发创作此诗,以记录和赞美这一登赏之事与仙台的美景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:诗中“石径层层封绿藓,松萝步步拂青烟”是对仙台周边近处环境的细致描绘,而“海中岛屿分诸国,野外云霞萃一川”则是从高处眺望,展现出大海与野外的广阔景象,远近结合,使画面丰富立体。
- 虚实结合:首句“任公何代此升仙”以传说起笔,带有一定的虚构成分,增添了仙台的神秘色彩;后面几句对仙台景色的描写则是实景,虚实相生,增强了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言优美自然,生动形象地描绘出仙台的景色。如“封”“拂”“分”“萃”等动词的运用,精准地刻画了景物的状态和特点,使诗歌富有动感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、壮阔且带有神秘氛围的意境。从幽静的仙台到广阔的大海、云霞,让读者感受到一种超脱尘世的美感,同时贤守登山赏景吟诗的画面,又为这意境增添了几分人文气息。
常见问题
《任公仙台祠堂》的作者和朝代是什么?
《任公仙台祠堂》的作者是陈铸,页面按宋作品展示。
《任公仙台祠堂》主要写了什么?
这首诗围绕任公仙台祠堂展开,描绘了仙台的高峻、周围环境的清幽,以及登台所见海中岛屿、野外云霞等壮阔景色,最后写贤明的太守在秋日登山赏景吟诗,表达了对仙台风光的赞美之情。
《任公仙台祠堂》的创作背景是什么?
陈铸为宋代人。此诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中“贤守乘秋纵登赏”可以推测,可能是在秋季,一位贤明的太守登上任公仙台祠堂赏景,诗人随行并有感而发创作此诗,以记录和赞美这一登赏之事与仙台的美景。
《任公仙台祠堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :诗中“石径层层封绿藓,松萝步步拂青烟”是对仙台周边近处环境的细致描绘,而“海中岛屿分诸国,野外云霞萃一川”则是从高处眺望,展现出大海与野外的广阔景象,远近结合,使画面丰富立体。 虚实结合 :首句“任公何代此升仙”以传说起笔,带有一定的虚构成分,增添了仙台的神秘色彩;后面几句对仙台景色的描写则是实景,虚实相生,增强了诗歌的艺术感染力。...