同友人访石室

· 赵彦钮

怪石嵯峨势若擎,天成斗室一蓬瀛。
扫门常得风为帚,照夜从教月作灯。
三伏人于冰上立,四时鸟在洞中鸣。
来兹欲避人间世,啸傲烟霞豁性灵。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人探访石室的所见所感,展现了石室周围独特的自然景观,如怪石、清风、明月等,表达了诗人对石室清幽环境的喜爱以及想要远离人间俗世、纵情于自然以舒展性灵的情感。

逐句注释

  • “怪石嵯峨势若擎”:
    • 字词:“嵯峨”,形容山势高峻;“擎”,向上托举。
    • 句意:奇形怪状的石头高耸险峻,姿态好似在向上托举着什么。
  • “天成斗室一蓬瀛”:
    • 字词:“斗室”,狭小的屋子;“蓬瀛”,蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山。
    • 句意:这天然形成的狭小石室就像是一座海上仙山。
  • “扫门常得风为帚,照夜从教月作灯”:
    • 字词:“从教”,任凭。
    • 句意:清扫石室的门常常有清风作为扫帚,照亮夜晚就任凭明月当作灯火。
  • “三伏人于冰上立,四时鸟在洞中鸣”:
    • 字词:“三伏”,一年中最热的时候。
    • 句意:在一年中最热的三伏天,人站在这石室里就像站在冰上一样凉爽,一年四季都有鸟儿在洞中鸣叫。
  • “来兹欲避人间世,啸傲烟霞豁性灵”:
    • 字词:“兹”,这里;“啸傲”,傲然长啸,形容放旷自由;“豁”,开阔、舒展。
    • 句意:来到这里想要避开人间的尘世,在云雾缭绕的自然中傲然放旷,舒展自己的性灵。

现代译文

奇形怪状的石头高耸险峻,
姿态好似向上托举着什么。
这天然的小石室宛如仙山。
清风常来清扫石室的门扉,
明月任由照亮漫漫长夜。
三伏天里人在这儿如立冰上,
一年四季鸟儿在洞中啼鸣。
来到此地想避开人间俗世,
在烟霞中傲然放旷舒展性灵。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗的内容可以推测,赵彦钮与友人一同探访了一处名为石室的地方,那里独特的自然景观和清幽的环境给他留下了深刻的印象,触动了他内心想要远离尘世纷扰、回归自然的情感,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“三伏人于冰上立”运用夸张的手法,突出了石室在三伏天的凉爽,给读者留下深刻的印象。
    • 拟人:“扫门常得风为帚,照夜从教月作灯”将风比作扫帚,月比作灯火,赋予自然现象以人的行为和功能,生动形象地表现出石室环境的清幽与自然天成。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出石室的独特景色和诗人的心境,没有过多的雕琢,但却富有感染力。
  • 意境营造:通过对怪石、清风、明月、鸟儿等自然元素的描写,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对自然的喜爱和想要远离尘世的情感融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了一种超脱尘世的韵味。

常见问题

《同友人访石室》的作者和朝代是什么?

《同友人访石室》的作者是赵彦钮,页面按宋作品展示。

《同友人访石室》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人探访石室的所见所感,展现了石室周围独特的自然景观,如怪石、清风、明月等,表达了诗人对石室清幽环境的喜爱以及想要远离人间俗世、纵情于自然以舒展性灵的情感。

《同友人访石室》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗的内容可以推测,赵彦钮与友人一同探访了一处名为石室的地方,那里独特的自然景观和清幽的环境给他留下了深刻的印象,触动了他内心想要远离尘世纷扰、回归自然的情感,从而创作了这首诗。

《同友人访石室》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“三伏人于冰上立”运用夸张的手法,突出了石室在三伏天的凉爽,给读者留下深刻的印象。 拟人 :“扫门常得风为帚,照夜从教月作灯”将风比作扫帚,月比作灯火,赋予自然现象以人的行为和功能,生动形象地表现出石室环境的清幽与自然天成。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出石室的独特景色和诗人的心境,没有过多的雕琢,但却富有感染力...