题大安铺

· 赵善扛

行役何时歇,崇安复大安。
已惊桥壹线,更畏岭千盘。
过雨吹烟碧,近风落叶丹。
僧闲吾每羡,今日共蹒跚。

简要说明

这首诗主要描述了诗人旅途行役的艰辛,通过描写途中所见的惊险桥梁、曲折山岭以及风雨后的景色,表达了诗人对行役生活的疲惫和对僧人闲适生活的羡慕之情。

逐句注释

  • “行役何时歇,崇安复大安”:
    • 字词:“行役”,因公务或服役而在外跋涉;“崇安”“大安”,均为地名。
    • 句意:这行役的日子什么时候才能结束啊,从崇安又走到了大安。
  • “已惊桥一线,更畏岭千盘”:
    • 字词:“一线”,形容桥很窄;“千盘”,形容山岭曲折盘旋。
    • 句意:已经对那如线般狭窄的桥感到心惊,更害怕那曲折盘旋的山岭。
  • “过雨吹烟碧,近风落叶丹”:
    • 字词:“过雨”,刚下过的雨;“烟碧”,雨后烟雾缭绕呈现出的青碧之色;“丹”,红色。
    • 句意:刚下过雨,风吹着烟雾呈现出青碧之色,靠近风口处,落叶飘零呈现出红色。
  • “僧闲吾每羡,今日共蹒跚”:
    • 字词:“僧闲”,僧人的闲适生活;“蹒跚”,走路缓慢不稳的样子。
    • 句意:我常常羡慕僧人的闲适生活,今天自己也像僧人一样缓慢地行走着。

现代译文

这行役的日子何时才是尽头,
从崇安一路又来到了大安。
那狭窄如线的桥已让我心惊,
更害怕那曲折盘旋的山岭。
刚下过雨,风吹烟雾一片青碧,
靠近风口,落叶飘零满是红意。
我常常羡慕僧人悠闲的生活,
今天我也如他们般缓缓踱步。

创作背景

赵善扛生活在南宋时期,由于当时政治局势动荡,文人可能因各种公务、使命等在外奔波行役。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“行役何时歇”可以推测,诗人正处于旅途行役之中,身心疲惫,在经过大安铺时有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将诗人自己的行役之苦与僧人的闲适生活进行对比,如“僧闲吾每羡”,更突出了诗人对行役生活的厌倦和对闲适生活的向往。
    • 视觉描写:通过描写“桥一线”“岭千盘”“烟碧”“落叶丹”等视觉景象,生动地展现了旅途的艰险和景色的变化,使读者有身临其境之感。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。像“行役何时歇”这样的表达,直接抒发了诗人内心的疲惫和对结束行役的渴望,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人的心境。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅风雨后旅途的画面,既有惊险的桥梁、曲折的山岭,又有青碧的烟雾和红色的落叶,营造出一种既艰辛又带有几分凄美色彩的意境,很好地烘托出诗人复杂的情感。

常见问题

《题大安铺》的作者和朝代是什么?

《题大安铺》的作者是赵善扛,页面按宋作品展示。

《题大安铺》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人旅途行役的艰辛,通过描写途中所见的惊险桥梁、曲折山岭以及风雨后的景色,表达了诗人对行役生活的疲惫和对僧人闲适生活的羡慕之情。

《题大安铺》的创作背景是什么?

赵善扛生活在南宋时期,由于当时政治局势动荡,文人可能因各种公务、使命等在外奔波行役。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“行役何时歇”可以推测,诗人正处于旅途行役之中,身心疲惫,在经过大安铺时有感而发写下此诗。

《题大安铺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将诗人自己的行役之苦与僧人的闲适生活进行对比,如“僧闲吾每羡”,更突出了诗人对行役生活的厌倦和对闲适生活的向往。 视觉描写 :通过描写“桥一线”“岭千盘”“烟碧”“落叶丹”等视觉景象,生动地展现了旅途的艰险和景色的变化,使读者有身临其境之感。 语言特色 :语言直白,情感真挚。像“行役何时歇”这样的表达,直接抒发了诗人内心的疲惫和对结...