明堂侍祠十绝 其七

· 杨简

合宫深敞匝修廊,万烛𪸩𪸩粲奉璋。
自有质文昭俭度,不须扬厉述齐房。

简要说明

此诗描绘了明堂侍祠的场景,展现了合宫的宏大、祭祀场面的庄重辉煌。同时表达了祭祀自有其质朴与文雅的节俭法度,无需过分宣扬铺张的观点。

逐句注释

  • “合宫深敞匝修廊”:
    • 字词:“合宫”,古代天子祭天、宣明政教的地方,这里指明堂;“匝”,环绕;“修廊”,长长的走廊。
    • 句意:明堂深邃宽敞,四周环绕着长长的走廊。
  • “万烛𪸩𪸩粲奉璋”:
    • 字词:“𪸩𪸩”,明亮的样子;“粲”,鲜明、华美;“奉璋”,捧着玉璋,是祭祀时的重要仪式动作。
    • 句意:千万支蜡烛明亮闪耀,人们捧着玉璋,祭祀场面十分华美。
  • “自有质文昭俭度”:
    • 字词:“质文”,质朴与文雅;“昭”,彰显;“俭度”,节俭的法度。
    • 句意:祭祀本身自有质朴与文雅的一面,彰显着节俭的法度。
  • “不须扬厉述齐房”:
    • 字词:“扬厉”,发扬、铺张;“述”,叙述、宣扬;“齐房”,汉郊祀歌名,这里可能代指一些过分宣扬祭祀的内容。
    • 句意:不需要过分铺张地去宣扬祭祀的盛况。

现代译文

明堂深邃又宽敞,四周环绕着长长的走廊。
千万支蜡烛明亮闪耀,人们捧着玉璋祭祀,场面华美。
祭祀自有质朴与文雅的一面,彰显着节俭的法度。
不需要过分铺张地去宣扬祭祀的盛况。

创作背景

杨简是南宋学者,他生活的南宋时期理学盛行。这首诗创作于他参与明堂侍祠活动之时。明堂祭祀是古代重要的国家祭祀活动,杨简通过这首诗表达了自己对于祭祀仪式的看法,体现了他所秉持的节俭、务实等理念,这也与当时理学倡导的一些思想相契合。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先景后议:诗的前两句描绘了明堂祭祀的宏大场景,后两句则发表自己对于祭祀的看法,先以景营造氛围,后以议论点明主旨。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,用平实的语言描绘祭祀场景和表达观点,如“合宫深敞匝修廊”“自有质文昭俭度”等,直接而清晰。
  • 意境营造:通过对明堂、蜡烛、奉璋等祭祀元素的描写,营造出一种庄重、肃穆的祭祀意境。同时,后两句的议论又使诗歌具有一定的思想深度,将现实的祭祀场景与诗人的理念相结合,使读者在感受到祭祀氛围的同时,也能体会到诗人的思想内涵。