苦热行

· 齐己

离宫划开赤帝怒,喝出六龙奔日驭。
下土熬熬若煎煮,苍生惶惶无处处。
火云峥嵘焚泬寥,东皋老农肠欲焦。
何当一雨苏我苗,为君击壤歌帝尧。

简要说明

此诗描绘了酷热天气下的景象,展现出大地如被煎煮、苍生无处躲避的困境,尤其突出了东皋老农因干旱担忧禾苗的焦灼心情,表达了诗人对苍生的怜悯,以及期盼降雨拯救禾苗、让百姓过上安乐生活的愿望。

逐句注释

  • “离宫划开赤帝怒,喝出六龙奔日驭”:
    • 字词:“离宫”,传说中赤帝居住的宫殿;“赤帝”,即炎帝,这里象征炎热;“六龙”,神话中为太阳驾车的六条龙;“日驭”,太阳的马车。
    • 句意:仿佛离宫打开,放出了赤帝的怒火,驱使着六条龙拉着太阳的马车狂奔。
  • “下土熬熬若煎煮,苍生惶惶无处处”:
    • 字词:“熬熬”,炎热的样子;“惶惶”,惊慌不安的样子;“无处处”,没有安身之处。
    • 句意:大地酷热难耐,就像在锅中煎煮一样,百姓们惊慌失措,无处躲避这酷热。
  • “火云峥嵘焚泬寥,东皋老农肠欲焦”:
    • 字词:“火云”,炽热的云;“峥嵘”,高耸的样子;“泬寥”,空旷的天空;“东皋”,东边的田野;“肠欲焦”,内心焦急如焚。
    • 句意:炽热的云朵高高涌起,仿佛要把空旷的天空燃烧起来,东边田野里的老农内心焦急万分。
  • “何当一雨苏我苗,为君击壤歌帝尧”:
    • 字词:“何当”,何时能够;“苏”,复苏;“击壤”,古代的一种游戏,这里象征太平盛世;“歌帝尧”,歌颂像尧帝那样的贤君。
    • 句意:什么时候能够下一场雨让我的禾苗复苏,我会为您击壤而歌,歌颂您像尧帝一样贤明。

现代译文

离宫好似被打开,放出赤帝的怒火,
喝令六条龙拉着太阳车疯狂奔跑。
大地像在热锅中煎熬煎煮,
百姓们惊慌失措,无处可逃。
炽热的云朵高高涌起,要把天空燃烧,
东边田野的老农心急如焚如火烧。
何时能下场雨让我的禾苗复苏,
我定要击壤而歌,歌颂贤君如帝尧。

创作背景

齐己生活在唐末五代时期,社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗可能创作于干旱酷热的时节,诗人目睹了酷热天气给百姓带来的灾难,尤其是农民因干旱而面临庄稼绝收的困境,从而写下此诗,表达对百姓的同情和对降雨缓解旱情的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:开篇运用神话传说,想象离宫打开放出赤帝之怒,六龙拉着日驭狂奔,生动地展现出酷热的根源,使酷热的描写充满奇幻色彩。
    • 对比鲜明:诗中将酷热的自然景象与苍生的惶惶不安、老农的肠欲焦形成鲜明对比,突出了酷热给百姓带来的痛苦。
    • 借景抒情:通过描绘火云焚烧天空、大地如煎煮等景象,抒发了诗人对苍生苦难的怜悯之情,以及期盼降雨的急切心情。
  • 语言特色:语言夸张豪放,如“喝出六龙奔日驭”“火云峥嵘焚泬寥”等语句,以夸张的笔触描绘出酷热的极端程度,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种酷热难耐、苍生困苦的悲惨意境,让读者深刻感受到诗人对百姓命运的关注和对美好景象(降雨拯救禾苗)的期盼。诗的前六句极力渲染酷热的景象,后两句则表达期盼,使意境由压抑转向对希望的憧憬。

常见问题

《苦热行》的作者和朝代是什么?

《苦热行》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《苦热行》主要写了什么?

此诗描绘了酷热天气下的景象,展现出大地如被煎煮、苍生无处躲避的困境,尤其突出了东皋老农因干旱担忧禾苗的焦灼心情,表达了诗人对苍生的怜悯,以及期盼降雨拯救禾苗、让百姓过上安乐生活的愿望。

《苦热行》的创作背景是什么?

齐己生活在唐末五代时期,社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗可能创作于干旱酷热的时节,诗人目睹了酷热天气给百姓带来的灾难,尤其是农民因干旱而面临庄稼绝收的困境,从而写下此诗,表达对百姓的同情和对降雨缓解旱情的期盼。

《苦热行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :开篇运用神话传说,想象离宫打开放出赤帝之怒,六龙拉着日驭狂奔,生动地展现出酷热的根源,使酷热的描写充满奇幻色彩。 对比鲜明 :诗中将酷热的自然景象与苍生的惶惶不安、老农的肠欲焦形成鲜明对比,突出了酷热给百姓带来的痛苦。 借景抒情 :通过描绘火云焚烧天空、大地如煎煮等景象,抒发了诗人对苍生苦难的怜悯之情,以及期盼降雨的急切心情。 语言...