谢西川昙域大师玉箸篆书

· 齐己

玉箸真文久不兴,李斯传到李阳冰。
正悲千载无来者,果见僧中有个僧。

简要说明

这首诗是齐己为感谢西川昙域大师的玉箸篆书而作。诗中回顾了玉箸篆的传承,表达了对千年来玉箸篆后继无人的悲叹,最后对昙域大师在篆书方面的成就给予高度赞扬。

逐句注释

  • “玉箸真文久不兴,李斯传到李阳冰”:
    • 字词:“玉箸真文”,指玉箸篆这种书法字体;“李斯”,秦朝丞相,是著名的篆书书法家;“李阳冰”,唐代书法家,以篆书著称。
    • 句意:玉箸篆这种正统的书法字体已经很久没有兴盛了,它从秦朝的李斯流传到唐代的李阳冰。
  • “正悲千载无来者,果见僧中有个僧”:
    • 字词:“千载”,形容时间长久;“来者”,指继承玉箸篆书法技艺的人。
    • 句意:正在为千年来没有继承玉箸篆的人而感到悲伤时,果然看到僧人中有像昙域大师这样的杰出人才。

现代译文

玉箸篆这种正统书法好久都不兴盛了,
它从秦朝李斯一直传到唐代李阳冰。
我正为千年来没有传人而感到悲伤,
果然在僧人里看到了昙域这样的高手。

创作背景

齐己生活在晚唐五代时期,当时玉箸篆这种书法字体已经逐渐衰落。昙域大师擅长玉箸篆书,齐己看到他的书法后,有感于玉箸篆传承的艰难以及昙域大师的高超技艺,于是创作了这首诗来表达对昙域大师的赞赏和感谢。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中前两句回顾玉箸篆从李斯到李阳冰的传承,展现其曾经的辉煌,而后两句则突出当下“千载无来者”的现状,通过这种对比,衬托出昙域大师出现的难能可贵。
    • 先抑后扬:先表达对玉箸篆传承中断的悲叹,为下文赞扬昙域大师做铺垫,使后面的赞扬更具力度,更能体现出昙域大师在书法传承上的重要意义。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但情感真挚,直接地表达了诗人对齐己大师的赞赏之情,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中虽未刻意营造具体的画面意境,但通过对玉箸篆传承的描述和对昙域大师的肯定,营造出一种对书法艺术传承的关注和对优秀传承者的期待的氛围,让读者能感受到诗人对书法艺术的热爱和对文化传承的责任感。

常见问题

《谢西川昙域大师玉箸篆书》的作者和朝代是什么?

《谢西川昙域大师玉箸篆书》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《谢西川昙域大师玉箸篆书》主要写了什么?

这首诗是齐己为感谢西川昙域大师的玉箸篆书而作。诗中回顾了玉箸篆的传承,表达了对千年来玉箸篆后继无人的悲叹,最后对昙域大师在篆书方面的成就给予高度赞扬。

《谢西川昙域大师玉箸篆书》的创作背景是什么?

齐己生活在晚唐五代时期,当时玉箸篆这种书法字体已经逐渐衰落。昙域大师擅长玉箸篆书,齐己看到他的书法后,有感于玉箸篆传承的艰难以及昙域大师的高超技艺,于是创作了这首诗来表达对昙域大师的赞赏和感谢。

《谢西川昙域大师玉箸篆书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中前两句回顾玉箸篆从李斯到李阳冰的传承,展现其曾经的辉煌,而后两句则突出当下“千载无来者”的现状,通过这种对比,衬托出昙域大师出现的难能可贵。 先抑后扬 :先表达对玉箸篆传承中断的悲叹,为下文赞扬昙域大师做铺垫,使后面的赞扬更具力度,更能体现出昙域大师在书法传承上的重要意义。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但情感真挚,...