这首诗是齐己感谢他人赠送拄杖之作。诗人先对拄杖的材质来源进行想象,将拄杖比作欲作风雷的黑龙,充满奇幻色彩,后表达对赠杖者关心自己年老体衰的感激之情。
谢人惠拄杖
何处云根采得来,黑龙狂欲作风雷。
知师念我形骸老,教把经行拄绿苔。
知师念我形骸老,教把经行拄绿苔。
简要说明
逐句注释
- “何处云根采得来,黑龙狂欲作风雷”:
- 字词:“云根”,深山云起之处,常指石根;“狂欲”,强烈地想要。
- 句意:这拄杖是从何处云起石根之处采来的呢,它就像一条黑龙,好似要猛烈地兴起风雷。
- “知师念我形骸老,教把经行拄绿苔”:
- 字词:“师”,这里指赠送拄杖的人;“形骸”,人的躯体;“经行”,佛教语,指绕着一定区域行走;“绿苔”,绿色的苔藓,代指自然环境。
- 句意:知道您念及我身体已经衰老,让我手持这拄杖在长满绿苔的地方行走。
现代译文
这拄杖是从哪里云起石根的地方采来的呀,
它就像一条疯狂的黑龙,仿佛要兴风作雷。
知道您挂念我身体已经衰老,
让我拄着它在长满绿苔的地方漫步修行。
创作背景
齐己是晚唐五代时期著名的诗僧。在他年老之时,有人赠送给他一根拄杖,他有感于赠者的关怀,便创作了这首诗来表达感激之情。具体的赠送者以及事件发生的时间地点虽难以确切知晓,但从诗中能感受到诗人在年老体衰时对这份关怀的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将拄杖比作“黑龙狂欲作风雷”,形象生动地写出了拄杖的不凡与气势,给人以强烈的视觉冲击和奇幻的想象空间,使拄杖这一普通的物件具有了神奇的色彩。
- 借物抒情:通过对拄杖的描写以及提及他人赠杖之事,抒发了诗人对赠杖者的感激之情,借拄杖这一物品寄托了深厚的情谊。
- 语言特色:语言自然流畅,质朴中带有灵动。如“黑龙狂欲作风雷”一句,用直白却又富有想象力的语言描绘拄杖,既通俗易懂又充满艺术感染力。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽自然的意境,“拄绿苔”的画面让读者仿佛看到一位年老的僧人手持拄杖,在长满绿苔的山林中缓缓行走,体现出一种宁静、闲适且充满禅意的氛围,同时也深化了诗人对他人关怀的感激之情。
常见问题
《谢人惠拄杖》的作者和朝代是什么?
《谢人惠拄杖》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《谢人惠拄杖》主要写了什么?
这首诗是齐己感谢他人赠送拄杖之作。诗人先对拄杖的材质来源进行想象,将拄杖比作欲作风雷的黑龙,充满奇幻色彩,后表达对赠杖者关心自己年老体衰的感激之情。
《谢人惠拄杖》的创作背景是什么?
齐己是晚唐五代时期著名的诗僧。在他年老之时,有人赠送给他一根拄杖,他有感于赠者的关怀,便创作了这首诗来表达感激之情。具体的赠送者以及事件发生的时间地点虽难以确切知晓,但从诗中能感受到诗人在年老体衰时对这份关怀的珍视。
《谢人惠拄杖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将拄杖比作“黑龙狂欲作风雷”,形象生动地写出了拄杖的不凡与气势,给人以强烈的视觉冲击和奇幻的想象空间,使拄杖这一普通的物件具有了神奇的色彩。 借物抒情 :通过对拄杖的描写以及提及他人赠杖之事,抒发了诗人对赠杖者的感激之情,借拄杖这一物品寄托了深厚的情谊。 语言特色 :语言自然流畅,质朴中带有灵动。如“黑龙狂欲作风雷”一句,用直白却又富有...