寄南岳泰禅师

· 齐己

江头默想坐禅峰,白石山前万丈空。
山下猎人应不到,雪深花鹿在庵中。

简要说明

这首诗是齐己寄给南岳泰禅师的作品,通过想象泰禅师所在的坐禅峰的环境,描绘出一个人迹罕至、清幽静谧的景象,表达了对泰禅师禅修生活的向往与赞美之情。

逐句注释

  • “江头默想坐禅峰,白石山前万丈空”:
    • 字词:“江头”,江边;“默想”,静静地想象;“坐禅峰”,泰禅师坐禅修行的山峰;“白石山”,坐禅峰所在之山。
    • 句意:我在江边静静地想象着泰禅师坐禅的山峰,那白石山前面是一片万丈的空旷之地。
  • “山下猎人应不到,雪深花鹿在庵中”:
    • 字词:“猎人”,以打猎为生的人;“应”,应该;“花鹿”,身上有花纹的鹿;“庵”,指泰禅师居住修行的小寺庙。
    • 句意:山下的猎人应该到不了这里,厚厚的积雪中,花鹿在泰禅师的庵堂里。

现代译文

我在江边默默想象着您坐禅的山峰,
白石山前面是一片无边无际的空旷。
山下的猎人大概不会来到这深山,
厚厚的积雪里花鹿正躲在您的庵堂。

创作背景

齐己是唐末五代著名诗僧,一生喜好游历名山大川,结交禅门高僧。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在江边时,想起了南岳的泰禅师,于是想象泰禅师在山中坐禅的情景而写下此诗。当时佛教禅学盛行,僧人们之间常有诗歌往来以交流禅意和情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:整首诗没有直接描写泰禅师,而是通过作者在江头的想象,描绘出坐禅峰的环境,展现出泰禅师禅修之地的清幽。如“江头默想坐禅峰”点明想象的视角,后三句都是想象中的画面。
    • 侧面烘托:通过描写“山下猎人应不到”和“雪深花鹿在庵中”,从侧面烘托出坐禅峰的人迹罕至和宁静,衬托出泰禅师所处环境的超凡脱俗,进而表现出泰禅师禅修境界的高深。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却能生动地勾勒出画面。如“万丈空”“雪深”等词语,简洁而形象地描绘出环境的空旷和寒冷。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、静谧、超凡的意境。白石山前的万丈空旷,人迹罕至的深山,雪深之处花鹿在庵中的画面,给人一种远离尘世喧嚣、宁静祥和的感觉,让人仿佛身临其境,感受到禅意的空灵与深邃。

常见问题

《寄南岳泰禅师》的作者和朝代是什么?

《寄南岳泰禅师》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《寄南岳泰禅师》主要写了什么?

这首诗是齐己寄给南岳泰禅师的作品,通过想象泰禅师所在的坐禅峰的环境,描绘出一个人迹罕至、清幽静谧的景象,表达了对泰禅师禅修生活的向往与赞美之情。

《寄南岳泰禅师》的创作背景是什么?

齐己是唐末五代著名诗僧,一生喜好游历名山大川,结交禅门高僧。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在江边时,想起了南岳的泰禅师,于是想象泰禅师在山中坐禅的情景而写下此诗。当时佛教禅学盛行,僧人们之间常有诗歌往来以交流禅意和情感。

《寄南岳泰禅师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :整首诗没有直接描写泰禅师,而是通过作者在江头的想象,描绘出坐禅峰的环境,展现出泰禅师禅修之地的清幽。如“江头默想坐禅峰”点明想象的视角,后三句都是想象中的画面。 侧面烘托 :通过描写“山下猎人应不到”和“雪深花鹿在庵中”,从侧面烘托出坐禅峰的人迹罕至和宁静,衬托出泰禅师所处环境的超凡脱俗,进而表现出泰禅师禅修境界的高深。 语言特色...