这首诗是齐己寄给匡阜诸公的作品,描绘了匡阜峰前林下东西寺的清幽景象,表达了对高僧大德重修莲社的期盼,同时回忆起自己曾在此挂锡的经历,流露出对匡阜山水和往昔时光的怀念之情。
寄匡阜诸公二首 二
泉月净流闲世界,杉松深锁尽香灯。
争无大士重修社,合有诸贤更服膺。
曾寄邻房挂缾锡,雨闻岩溜解春冰。
简要说明
逐句注释
- “峰前林下东西寺,地角天涯来往僧”:
- 字词:“峰前林下”,点明寺庙的地理位置,在山峰前、树林下;“地角天涯”,形容距离遥远。
- 句意:在匡阜的峰前林下有东西两座寺庙,从四面八方来的僧人在这里往来。
- “泉月净流闲世界,杉松深锁尽香灯”:
- 字词:“泉月”,泉水和月光;“净流”,纯净地流淌;“闲世界”,清幽闲适的世界;“深锁”,紧紧环绕;“香灯”,寺庙里的佛灯。
- 句意:泉水和月光纯净地流淌在这清幽闲适的世界里,杉树和松树环绕着寺庙,里面尽是佛灯。
- “争无大士重修社,合有诸贤更服膺”:
- 字词:“争无”,怎无;“大士”,菩萨,这里指高僧大德;“重修社”,东晋高僧慧远曾在庐山结白莲社,这里希望有高僧能重新组织类似的修行团体;“合有”,应该有;“诸贤”,各位贤士;“服膺”,衷心信服。
- 句意:怎会没有高僧大德来重新组织修行团体呢,应该有各位贤士更加衷心地追随。
- “曾寄邻房挂缾锡,雨闻岩溜解春冰”:
- 字词:“寄”,寄居;“缾锡”,僧人云游时携带的水瓶和锡杖;“岩溜”,山岩上的水流;“解春冰”,融化春天的冰雪。
- 句意:我曾经寄居在邻房,挂起水瓶和锡杖,下雨的时候听到山岩上的水流融化了春天的冰雪。
现代译文
匡阜峰前林下的东西两座寺庙,
迎来送往着来自天涯海角的僧人。
泉水和月光纯净地流淌在这闲适世界,
杉松环绕,寺庙里佛灯闪烁。
怎会没有高僧大德重新组织修行团体,
应该有诸多贤士更加衷心信服。
我曾寄居邻房挂起水瓶和锡杖,
雨中听闻山岩流水融化了春冰。
创作背景
齐己是唐末五代时期的著名诗僧,他一生云游四方,喜好结交僧人、文人。匡阜即庐山,是佛教圣地,历史上有众多高僧在此修行。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,齐己可能曾在匡阜的寺庙中居住过一段时间,对这里的环境和修行氛围印象深刻。他寄诗给匡阜的诸位僧人,一方面表达对匡阜山水和寺庙生活的怀念,另一方面也希望有高僧能重振当地的佛教修行风气。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景与抒情结合:前两联描绘了匡阜寺庙的清幽景色,“峰前林下”“泉月净流”“杉松深锁”等画面,营造出一种宁静、空灵的氛围,为后面的抒情做铺垫。后两联则直接表达了对重修莲社的期盼和对往昔经历的回忆,景中含情,情由景生。
- 用典:“重修社”运用了东晋慧远在庐山结白莲社的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对古代高僧修行传统的向往和对匡阜佛教发展的期望。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“泉月净流闲世界,杉松深锁尽香灯”,用简洁的文字勾勒出一幅优美的画面,“净流”“深锁”等词准确地描绘出泉水、月光和杉松的特点,使读者仿佛身临其境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且带有历史沧桑感的意境。匡阜的山水、寺庙、僧人和作者的回忆相互交织,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、追求精神解脱的氛围,同时也能体会到诗人对匡阜佛教事业发展的关切之情。
常见问题
《寄匡阜诸公二首 二》的作者和朝代是什么?
《寄匡阜诸公二首 二》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《寄匡阜诸公二首 二》主要写了什么?
这首诗是齐己寄给匡阜诸公的作品,描绘了匡阜峰前林下东西寺的清幽景象,表达了对高僧大德重修莲社的期盼,同时回忆起自己曾在此挂锡的经历,流露出对匡阜山水和往昔时光的怀念之情。
《寄匡阜诸公二首 二》的创作背景是什么?
齐己是唐末五代时期的著名诗僧,他一生云游四方,喜好结交僧人、文人。匡阜即庐山,是佛教圣地,历史上有众多高僧在此修行。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,齐己可能曾在匡阜的寺庙中居住过一段时间,对这里的环境和修行氛围印象深刻。他寄诗给匡阜的诸位僧人,一方面表达对匡阜山水和寺庙生活的怀念,另一方面也希望有高僧能重振当地的佛教修行风气。
《寄匡阜诸公二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景与抒情结合 :前两联描绘了匡阜寺庙的清幽景色,“峰前林下”“泉月净流”“杉松深锁”等画面,营造出一种宁静、空灵的氛围,为后面的抒情做铺垫。后两联则直接表达了对重修莲社的期盼和对往昔经历的回忆,景中含情,情由景生。 用典 :“重修社”运用了东晋慧远在庐山结白莲社的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对古代高僧修行传统的向往和对匡阜佛教...