这首诗描绘了诗人在溪边居所的生活情景与周边环境,展现出一种超脱世俗、悠然自得的生活状态。表达了诗人对这种闲适、自由生活的喜爱,以及不愿为追求功名利禄而奔波的心境。
[溪]居寓言
秋蔬数垅傍潺湲,颇觉生涯异俗缘。
诗兴难穷花草外,野情何限水云边。
虫声绕屋无人语,月影当松有鹤眠。
寄向东溪老樵道,莫催丹桂博青钱。
诗兴难穷花草外,野情何限水云边。
虫声绕屋无人语,月影当松有鹤眠。
寄向东溪老樵道,莫催丹桂博青钱。
简要说明
逐句注释
- “秋蔬数垄傍潺湲,颇觉生涯异俗缘”:
- 字词:“垄”,田埂,这里指菜畦;“潺湲”,形容水流声,这里指溪水;“俗缘”,世俗的缘分、牵连。
- 句意:几垄秋天的蔬菜生长在潺潺溪水旁,我深感自己的生活与世俗的牵连截然不同。
- “诗兴难穷花草外,野情何限水云边”:
- 字词:“诗兴”,作诗的兴致;“穷”,穷尽;“野情”,山野之情,指对自然的喜爱之情。
- 句意:作诗的兴致在花草之外也无穷无尽,对自然的喜爱之情在水云边更是无限广阔。
- “虫声绕屋无人语,月影当松有鹤眠”:
- 字词:“绕”,环绕;“当”,正对着。
- 句意:虫鸣声环绕着屋子,周围没有人说话的声音;月光正照在松树上,有仙鹤在那里栖息。
- “寄向东溪老樵道,莫催丹桂博青钱”:
- 字词:“老樵”,老樵夫;“丹桂”,这里比喻科举功名;“博”,换取;“青钱”,铜钱,这里指钱财。
- 句意:我要寄语给东溪的老樵夫,不要催促我去考取功名换取钱财。
现代译文
几垄秋天的蔬菜紧挨着潺潺溪水,
我真切感到生活与世俗大不相同。
作诗的兴致在花草之外无穷无尽,
对自然的喜爱在水云边广阔无边。
虫鸣声绕着屋子却无人来交谈,
月光洒在松树上仙鹤正在安眠。
我要告诉东溪的老樵夫听呀,
别催我去求功名把钱财来换。
创作背景
齐己是唐末五代时期的诗僧,生活在一个动荡不安的年代。他长期隐居山林,过着远离尘世的生活。这首诗正是他在溪边居所生活时所作,反映了他对这种隐居生活的满足与对世俗名利的淡泊,是他个人心境和生活态度的真实写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“虫声绕屋”是动态描写,“月影当松有鹤眠”是静态描写,动静相衬,营造出一种宁静清幽的氛围,突出了诗人居所环境的静谧。
- 借景抒情:通过描绘秋蔬、溪水、花草、水云、虫声、月影、松树、仙鹤等自然景象,抒发了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往,以及对世俗名利的不屑。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了溪边居所的生活场景和诗人的心境。如“秋蔬数垄傍潺湲”“月影当松有鹤眠”等语句,简洁而富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。诗人通过对生活场景和自然景色的描写,让读者仿佛置身于溪边的居所,感受到那份远离尘世的宁静与自在,从而深刻体会到诗人超脱世俗的心境。
常见问题
《[溪]居寓言》的作者和朝代是什么?
《[溪]居寓言》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《[溪]居寓言》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在溪边居所的生活情景与周边环境,展现出一种超脱世俗、悠然自得的生活状态。表达了诗人对这种闲适、自由生活的喜爱,以及不愿为追求功名利禄而奔波的心境。
《[溪]居寓言》的创作背景是什么?
齐己是唐末五代时期的诗僧,生活在一个动荡不安的年代。他长期隐居山林,过着远离尘世的生活。这首诗正是他在溪边居所生活时所作,反映了他对这种隐居生活的满足与对世俗名利的淡泊,是他个人心境和生活态度的真实写照。
《[溪]居寓言》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“虫声绕屋”是动态描写,“月影当松有鹤眠”是静态描写,动静相衬,营造出一种宁静清幽的氛围,突出了诗人居所环境的静谧。 借景抒情 :通过描绘秋蔬、溪水、花草、水云、虫声、月影、松树、仙鹤等自然景象,抒发了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往,以及对世俗名利的不屑。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出...