这首诗主要描述了诗人在战乱后重游西山寺的所见所感。诗中展现了寺庙在战乱中遭受破坏的凄惨景象,同时表达了诗人想要追随高僧、重结诗社的想法,但又因难以舍弃世俗前程而陷入矛盾的复杂心情。
乱后经西山寺
松烧寺破是刀兵,谷变陵迁事可惊。
云里乍逢新住主,石边重认旧题名。
闲临菡萏荒池坐,乱踏鸳鸯破瓦行。
欲伴高僧重结社,此身无计舍前程。
云里乍逢新住主,石边重认旧题名。
闲临菡萏荒池坐,乱踏鸳鸯破瓦行。
欲伴高僧重结社,此身无计舍前程。
简要说明
逐句注释
- “松烧寺破是刀兵,谷变陵迁事可惊”:
- 字词:“刀兵”,指战争;“谷变陵迁”,形容世事变迁巨大,山谷变成了丘陵,丘陵变成了山谷。
- 句意:松树被烧毁,寺庙破败,这都是战争造成的,世事变化如此巨大,让人感到十分震惊。
- “云里乍逢新住主,石边重认旧题名”:
- 字词:“乍逢”,突然遇到;“住主”,寺院的住持。
- 句意:在云雾缭绕中突然遇到了新的住持,在石头旁边重新辨认出自己以前留下的题名。
- “闲临菡萏荒池坐,乱踏鸳鸯破瓦行”:
- 字词:“菡萏”,荷花;“鸳鸯破瓦”,被毁坏的瓦,鸳鸯瓦是一种古建筑用瓦,两两相对,形似鸳鸯。
- 句意:闲来无事坐在长满荷花的荒池边,杂乱地踩在破碎的瓦片上行走。
- “欲伴高僧重结社,此身无计舍前程”:
- 字词:“结社”,指组织团体,这里可能指文人诗社;“前程”,指世俗的前途。
- 句意:想要陪伴高僧重新组织诗社,但自己却没有办法舍弃世俗的前程。
现代译文
松树被烧,寺庙破败,这都是战争的恶果,
山谷变迁,世事变化巨大,真让人感到吃惊。
在云雾中突然遇到了新的寺院住持,
在石头旁重新辨认出自己昔日留下的题名。
闲来坐在长满荷花的荒池边,
杂乱地踩在破碎的鸳鸯瓦上前行。
想要陪伴高僧重新结社修行,
可自己却无法舍弃世俗的前程。
创作背景
齐己生活在唐末五代时期,这是一个战乱频繁、社会动荡不安的时代。许多寺庙在战争中遭到破坏,西山寺便是其中之一。这首诗是齐己在战乱之后重游西山寺时所作,通过对寺庙破败景象的描写,反映了战争给社会和人民带来的灾难,同时也流露出诗人内心的矛盾与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将寺庙昔日的繁荣与如今的破败进行对比,如通过“松烧寺破”与曾经寺庙的正常状态形成鲜明反差,突出了战争的破坏力。“新住主”与“旧题名”也形成对比,暗示了世事的变迁。
- 借景抒情:“闲临菡萏荒池坐,乱踏鸳鸯破瓦行”,诗人通过描写荒池、破瓦等衰败之景,抒发了对战争的厌恶和对世事无常的感慨。
- 语言特色:语言直白,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和寺庙破败的景象。例如“松烧寺破”“谷变陵迁”等词语,简洁有力地描绘出战争带来的灾难。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、衰败的意境。荒池、破瓦、云雾中的新住持等元素共同构成了一幅战乱后寺庙萧条的画面,使读者能够深刻感受到诗人内心的沉重和对社会现状的忧虑。诗的最后两句则在这种凄凉的意境中增添了一丝无奈和矛盾的情绪,使整首诗的意境更加复杂深沉。
常见问题
《乱后经西山寺》的作者和朝代是什么?
《乱后经西山寺》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《乱后经西山寺》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人在战乱后重游西山寺的所见所感。诗中展现了寺庙在战乱中遭受破坏的凄惨景象,同时表达了诗人想要追随高僧、重结诗社的想法,但又因难以舍弃世俗前程而陷入矛盾的复杂心情。
《乱后经西山寺》的创作背景是什么?
齐己生活在唐末五代时期,这是一个战乱频繁、社会动荡不安的时代。许多寺庙在战争中遭到破坏,西山寺便是其中之一。这首诗是齐己在战乱之后重游西山寺时所作,通过对寺庙破败景象的描写,反映了战争给社会和人民带来的灾难,同时也流露出诗人内心的矛盾与无奈。
《乱后经西山寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将寺庙昔日的繁荣与如今的破败进行对比,如通过“松烧寺破”与曾经寺庙的正常状态形成鲜明反差,突出了战争的破坏力。“新住主”与“旧题名”也形成对比,暗示了世事的变迁。 借景抒情 :“闲临菡萏荒池坐,乱踏鸳鸯破瓦行”,诗人通过描写荒池、破瓦等衰败之景,抒发了对战争的厌恶和对世事无常的感慨。 语言特色 :语言直白,质朴自然,没有过多的修饰,...