这首诗是齐己怀念达禅弟之作。诗人回忆起与达禅弟十五年前的相会,感慨时光变迁、战乱阻隔,表达了对友人的思念之情,借景抒情,营造出一种伤感、惆怅的氛围。
荆渚感怀寄僧达禅弟三首 二
十五年前会虎溪,白莲斋后便来西。
干戈时变信虽绝,吴楚路长魂不迷。
黄叶喻曾同我悟,碧云情近与谁携。
春残相忆荆江岸,一只杜鹃头上啼。
干戈时变信虽绝,吴楚路长魂不迷。
黄叶喻曾同我悟,碧云情近与谁携。
春残相忆荆江岸,一只杜鹃头上啼。
简要说明
逐句注释
- “十五年前会虎溪,白莲斋后便来西”:
- 字词:“虎溪”,相传东晋慧远法师居庐山东林寺时,送客不过溪,过溪则虎鸣,故名虎溪,这里可能借指与达禅弟相会之地;“白莲斋”,或许指佛教的一种斋会活动。
- 句意:十五年前我们在虎溪相会,参加完白莲斋会后我就西行了。
- “干戈时变信虽绝,吴楚路长魂不迷”:
- 字词:“干戈”,指战争;“吴楚”,泛指长江中下游地区。
- 句意:战乱年代世事变化,我们之间的音信虽然断绝了,但尽管吴楚两地路途遥远,我的魂魄却不会迷失对友人的思念。
- “黄叶喻曾同我悟,碧云情近与谁携”:
- 字词:“黄叶喻”,可能指以黄叶来比喻世事无常等佛理;“碧云情”,通常用来表达思念之情。
- 句意:我们曾一同领悟黄叶所蕴含的佛理,如今这如碧云般的思念之情又能与谁一同分享呢。
- “春残相忆荆江岸,一只杜鹃头上啼”:
- 字词:“春残”,指春天将尽;“杜鹃”,在中国古典诗词中常象征着哀伤、思念。
- 句意:在这暮春时节,我在荆江岸畔思念着你,一只杜鹃在我头顶啼叫。
现代译文
十五年前我们在虎溪相逢,
参加白莲斋会后我便西去。
战乱中世事变迁音信断绝,
吴楚路途遥远我思念不迷。
我们曾一同领悟黄叶佛理,
这思念之情如今与谁相携。
暮春时节我在荆江把你念,
一只杜鹃在我头顶声声啼。
创作背景
齐己生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“干戈时变”可以推测是在战乱背景下所作。诗人与达禅弟十五年前相会,之后音信断绝,在暮春时节于荆江岸畔触景生情,写下此诗表达对友人的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“十五年前”与当下形成时间上的对比,突出时光的流逝和世事的变迁;“干戈时变信虽绝”与“魂不迷”形成对比,强调了诗人对友人思念的坚定。
- 借景抒情:结尾“春残相忆荆江岸,一只杜鹃头上啼”,通过描绘暮春时节荆江岸畔杜鹃啼叫的景象,抒发了诗人对友人的思念和伤感之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却真挚感人。如“干戈时变信虽绝,吴楚路长魂不迷”直白地表达出诗人在战乱中对友人思念的执着。
- 意境营造:整首诗营造出一种伤感、惆怅的意境。“春残”“杜鹃啼”等意象增添了哀伤的氛围,使读者能深刻感受到诗人对友人的思念之情以及对时光变迁、战乱纷扰的感慨。
常见问题
《荆渚感怀寄僧达禅弟三首 二》的作者和朝代是什么?
《荆渚感怀寄僧达禅弟三首 二》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《荆渚感怀寄僧达禅弟三首 二》主要写了什么?
这首诗是齐己怀念达禅弟之作。诗人回忆起与达禅弟十五年前的相会,感慨时光变迁、战乱阻隔,表达了对友人的思念之情,借景抒情,营造出一种伤感、惆怅的氛围。
《荆渚感怀寄僧达禅弟三首 二》的创作背景是什么?
齐己生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“干戈时变”可以推测是在战乱背景下所作。诗人与达禅弟十五年前相会,之后音信断绝,在暮春时节于荆江岸畔触景生情,写下此诗表达对友人的思念。
《荆渚感怀寄僧达禅弟三首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“十五年前”与当下形成时间上的对比,突出时光的流逝和世事的变迁;“干戈时变信虽绝”与“魂不迷”形成对比,强调了诗人对友人思念的坚定。 借景抒情 :结尾“春残相忆荆江岸,一只杜鹃头上啼”,通过描绘暮春时节荆江岸畔杜鹃啼叫的景象,抒发了诗人对友人的思念和伤感之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却真挚感人。如“干戈时变信虽...