夏日寓居寄友人

这首诗是齐己在夏日寓居时寄给友人之作。诗中叙述了自己北游受阻南还、因病闭门的经历，表达了在江上寺院消磨时光的感慨，以及对剡中山水的向往，同时展现出出世向闲的心境，最后对友人的相思之情表示感谢。

• “北游兵阻复南还，因寄荆州病掩关”：
  • 字词：“兵阻”，因战乱受阻；“掩关”，闭门，这里指因病闭门休养。
  • 句意：向北游历因战乱受阻后又向南返回，于是在荆州寄住，因病闭门不出。
• “日月坐销江上寺，清凉魂断剡中山”：
  • 字词：“坐销”，空度、消磨；“魂断”，这里是极度向往之意；“剡中山”，剡中是浙江东部的一个地名，以山水秀丽闻名。
  • 句意：时光在江上的寺院中白白地消磨，我极度向往那清凉秀丽的剡中山水。
• “披缁影迹堪藏拙，出世身心合向闲”：
  • 字词：“披缁”，指僧人披黑色僧衣，这里代表出家为僧；“藏拙”，掩藏自己的短处；“出世”，超脱尘世。
  • 句意：出家为僧的踪迹正好可以掩藏自己的短处，超脱尘世的身心本就应该追求闲适。
• “多谢扶风大君子，相思时到寂寥间”：
  • 字词：“扶风”，可能是友人的郡望；“大君子”，对友人的尊称；“寂寥间”，指自己孤寂的时光。
  • 句意：多谢扶风的这位大君子，您的相思之情时常来到我这寂寥的时光里。

北游途中因战乱受阻只好又向南折返，
于是在荆州寄住，因病只能闭门休养。
时光在江上的寺院中白白地流逝，
我心中无比向往那清凉的剡中山水。
出家为僧正好可以掩藏我的不足，
超脱尘世的身心本就应追求闲适。
多谢扶风的君子对我的牵挂，
您的相思常伴我度过寂寥时光。

齐己生活在唐末五代时期，这是一个战乱频繁的时代。诗人北游时遭遇兵乱，被迫南还，寄居于荆州。在夏日寓居期间，他因病闭门，在寂寞中思念友人，于是写下这首诗寄给友人，抒发自己的感慨和对友人的感激之情。

• 表现手法：
  • 叙事与抒情结合：诗的前两句叙述自己北游受阻、南还寄住荆州因病闭门的经历，为后文抒情做铺垫；后几句则抒发了自己对剡中山水的向往、出世向闲的心境以及对友人相思的感激之情，叙事与抒情自然融合。
  • 虚实结合：“日月坐销江上寺”是实写自己在寺院中消磨时光的现状，“清凉魂断剡中山”则是虚写，表达自己对剡中山水的想象和向往，虚实相生，丰富了诗歌的内容。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多的修饰，但却能准确地传达出诗人的情感。如“多谢扶风大君子，相思时到寂寥间”，直白地表达了对友人的感激之情。
• 意境营造：整首诗营造出一种寂寥、闲适的意境。江上寺院、消磨的时光、对山水的向往以及友人的相思，都共同构成了这种意境，体现出诗人在乱世中寻求内心宁静的心境。