这首诗是齐己和李书记的作品,主要赞美了某种花的艳丽与独特。诗人通过多种表现手法描绘此花的魅力,将其与其他事物对比,突出其在万花丛中的出众,表达了对花的高度赞赏之情。
和李书记
繁极全分青帝功,开时独占上春风。
吴姬舞雪非真艳,汉后题诗是怨红。
远蝶恋香抛别苑,野莺衔得出深宫。
君看万态当筵处,羞杀蔷薇点碎丛。
吴姬舞雪非真艳,汉后题诗是怨红。
远蝶恋香抛别苑,野莺衔得出深宫。
君看万态当筵处,羞杀蔷薇点碎丛。
简要说明
逐句注释
- “繁极全分青帝功,开时独占上春风”:
- 字词:“青帝”,中国古代神话中的五天帝之一,是位于东方的司春之神;“上春风”,最美好的春光。
- 句意:此花盛开得极其繁茂,这完全是青帝赋予的功劳,它开放的时候独自占尽了最美好的春光。
- “吴姬舞雪非真艳,汉后题诗是怨红”:
- 字词:“吴姬”,吴地的美女;“舞雪”,形容舞姿轻盈洁白;“汉后”,这里可能指汉代的皇后,如班婕妤等;“怨红”,带有哀怨的红色花朵。
- 句意:吴地美女轻盈洁白的舞姿算不上真正的艳丽,汉代皇后题诗所写的花是带着哀怨的红色花朵,都比不上此花。
- “远蝶恋香抛别苑,野莺衔得出深宫”:
- 字词:“远蝶”,远处的蝴蝶;“别苑”,帝王出行时居住的宫苑;“野莺”,野外的黄莺。
- 句意:远处的蝴蝶因为贪恋此花的香气而离开别苑,野外的黄莺仿佛要把它衔出深宫。
- “君看万态当筵处,羞杀蔷薇点碎丛”:
- 字词:“当筵处”,在筵席前;“羞杀”,使……羞愧。
- 句意:您看这花在筵席前呈现出万千姿态,让蔷薇花在细碎的花丛中都羞愧不已。
现代译文
这花盛开得极其繁盛,全是青帝的功劳,
开放时独自占尽了最美好的春光。
吴地美女的舞姿算不上真正艳丽,
汉代皇后诗中的红花满含哀怨。
远处的蝴蝶贪恋花香离开别苑,
野外的黄莺仿佛要把它衔出深宫。
您看它在筵席前展现万千姿态,
让蔷薇花在细碎花丛中羞愧难当。
创作背景
齐己生活在晚唐五代时期,当时佛教盛行,文学创作也较为活跃。这首诗是他和李书记的唱和之作,具体创作时间难以精确确定。但可以推测,可能是在一次宴会上,李书记先创作了关于花的诗歌,齐己随后和诗,通过对花的描写来展现自己的才华与对自然美的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将花与吴姬的舞姿、汉后题诗的花、蔷薇等进行对比,突出了此花的艳丽与独特。如“吴姬舞雪非真艳,汉后题诗是怨红”,用吴姬的舞姿和汉后诗中的花来衬托此花的真正艳丽。
- 拟人夸张:“远蝶恋香抛别苑,野莺衔得出深宫”运用拟人的手法,赋予蝴蝶和黄莺人的情感和行为,表现出花的香气和魅力。同时,这种描写也带有夸张的成分,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言优美华丽,富有表现力。如“繁极”“独占”“真艳”“怨红”等词语,生动地描绘出花的特点。同时,运用“吴姬”“汉后”等典故,增添了诗歌的文化内涵。
- 意境营造:通过对花的细致描绘,营造出一种华丽、绚烂的意境。诗中展现出花在筵席前的万千姿态,给人以美的享受,同时也表达了诗人对花的赞美之情,使读者能够感受到诗人对自然美的敏锐感知。
常见问题
《和李书记》的作者和朝代是什么?
《和李书记》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《和李书记》主要写了什么?
这首诗是齐己和李书记的作品,主要赞美了某种花的艳丽与独特。诗人通过多种表现手法描绘此花的魅力,将其与其他事物对比,突出其在万花丛中的出众,表达了对花的高度赞赏之情。
《和李书记》的创作背景是什么?
齐己生活在晚唐五代时期,当时佛教盛行,文学创作也较为活跃。这首诗是他和李书记的唱和之作,具体创作时间难以精确确定。但可以推测,可能是在一次宴会上,李书记先创作了关于花的诗歌,齐己随后和诗,通过对花的描写来展现自己的才华与对自然美的感悟。
《和李书记》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将花与吴姬的舞姿、汉后题诗的花、蔷薇等进行对比,突出了此花的艳丽与独特。如“吴姬舞雪非真艳,汉后题诗是怨红”,用吴姬的舞姿和汉后诗中的花来衬托此花的真正艳丽。 拟人夸张 :“远蝶恋香抛别苑,野莺衔得出深宫”运用拟人的手法,赋予蝴蝶和黄莺人的情感和行为,表现出花的香气和魅力。同时,这种描写也带有夸张的成分,增强了诗歌的感染力。 语...