这首诗围绕樱桃展开,诗人回忆去年写过樱桃诗,描绘樱桃成熟时的诱人景象,展现出樱桃的美味与艳丽,最后表达听闻举办筵席可以随意攀折樱桃树的想法,体现出诗人对樱桃的喜爱之情。
乞樱桃
去年曾赋此花诗,几听南园烂熟时。
嚼破红香堪换骨,摘残丹颗欲烧枝。
流莺偷啄心应醉,行客潜窥眼亦痴。
闻说张筵就珠树,任从攀折半离披。
嚼破红香堪换骨,摘残丹颗欲烧枝。
流莺偷啄心应醉,行客潜窥眼亦痴。
闻说张筵就珠树,任从攀折半离披。
简要说明
逐句注释
- “去年曾赋此花诗,几听南园烂熟时”:
- 字词:“赋”,创作;“烂熟”,熟透。
- 句意:去年曾经创作过关于樱桃的诗,多次听闻南园里樱桃熟透的时候。
- “嚼破红香堪换骨,摘残丹颗欲烧枝”:
- 字词:“红香”,指樱桃的颜色和香气;“丹颗”,红色的樱桃果实;“烧枝”,形容樱桃颜色鲜艳如燃烧的火焰般映红树枝。
- 句意:嚼破那红色且散发香气的樱桃,感觉仿佛能使人脱胎换骨;摘完剩余的红色樱桃,那颜色好像要把树枝点燃一样。
- “流莺偷啄心应醉,行客潜窥眼亦痴”:
- 字词:“流莺”,即莺,因啼声婉转、飞行不定而得名;“潜窥”,偷偷地看。
- 句意:黄莺偷偷地啄食樱桃,它的内心应该都陶醉了;过往的行人偷偷地看樱桃,眼睛也会看得痴迷。
- “闻说张筵就珠树,任从攀折半离披”:
- 字词:“张筵”,摆酒席;“珠树”,这里指挂满樱桃的树;“离披”,散乱的样子。
- 句意:听说要在挂满樱桃的树下摆酒席,那就任凭人们去攀折,让树枝变得半散乱的样子吧。
现代译文
去年我曾写下赞美樱桃的诗篇,
多次听闻南园樱桃熟透的消息。
嚼破那红香的樱桃好似脱胎换骨,
摘完剩下的红果像要映红树枝。
黄莺偷偷啄食樱桃心儿都沉醉,
行人悄悄偷看樱桃眼睛也痴迷。
听说要在樱桃树下大摆筵席啦,
那就随人们攀折让树枝变零乱。
创作背景
齐己是唐末五代著名诗僧,他喜爱自然,善于描绘自然景物。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是在樱桃成熟的季节,诗人回忆起去年的樱桃诗,又看到今年樱桃成熟时的美好景象,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“嚼破红香堪换骨”运用夸张手法,强调樱桃美味至极,仿佛能让人脱胎换骨,突出了樱桃的独特魅力。
- 拟人:“流莺偷啄心应醉”将流莺拟人化,赋予它“心醉”的情感,生动形象地表现出樱桃的美味连鸟儿都难以抗拒。
- 侧面烘托:通过描写流莺偷啄和行客潜窥,从侧面烘托出樱桃的诱人,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言生动形象,富有感染力。如“摘残丹颗欲烧枝”中“欲烧枝”的描写,用形象的语言描绘出樱桃颜色的鲜艳夺目;“红香”“丹颗”等词语,色彩感强烈,给人以直观的视觉感受。
- 意境营造:诗中描绘了樱桃成熟时的场景,有流莺、行客,还有挂满樱桃的树,营造出一种充满生机、热闹而又美好的意境,表达了诗人对樱桃的喜爱和对美好事物的赞美之情。
常见问题
《乞樱桃》的作者和朝代是什么?
《乞樱桃》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《乞樱桃》主要写了什么?
这首诗围绕樱桃展开,诗人回忆去年写过樱桃诗,描绘樱桃成熟时的诱人景象,展现出樱桃的美味与艳丽,最后表达听闻举办筵席可以随意攀折樱桃树的想法,体现出诗人对樱桃的喜爱之情。
《乞樱桃》的创作背景是什么?
齐己是唐末五代著名诗僧,他喜爱自然,善于描绘自然景物。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是在樱桃成熟的季节,诗人回忆起去年的樱桃诗,又看到今年樱桃成熟时的美好景象,有感而发创作了这首诗。
《乞樱桃》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“嚼破红香堪换骨”运用夸张手法,强调樱桃美味至极,仿佛能让人脱胎换骨,突出了樱桃的独特魅力。 拟人 :“流莺偷啄心应醉”将流莺拟人化,赋予它“心醉”的情感,生动形象地表现出樱桃的美味连鸟儿都难以抗拒。 侧面烘托 :通过描写流莺偷啄和行客潜窥,从侧面烘托出樱桃的诱人,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言生动形象,富有感染力。如“摘残丹颗...