寄旧居邻友

· 齐己

别后知何趣,搜奇少客同。
几层山影下,万树雪声中。
晚鼎烹茶绿,晨厨爨粟红。
何时携卷出,世代有名公。

简要说明

这首诗是齐己写给旧居邻居好友的,表达了诗人别后的生活情状与感受。诗中描绘了自己搜奇时少人相伴的孤独,展现了山中独特的自然景色,以及烹茶、做饭等生活场景,最后流露出对与友人一同携卷出游、结交名公的期待。

逐句注释

  • “别后知何趣,搜奇少客同”:
    • 字词:“趣”,乐趣;“搜奇”,探寻奇景。
    • 句意:分别之后不知道你有什么乐趣,我探寻奇景的时候很少有客人一同前往。
  • “几层山影下,万树雪声中”:
    • 字词:“几层”,形容山峦层叠;“雪声”,雪落或雪融化等声音。
    • 句意:身处层层山峦的影子之下,聆听着千万树木间雪落下的声音。
  • “晚鼎烹茶绿,晨厨爨粟红”:
    • 字词:“鼎”,煮茶器具;“爨”,烧火做饭;“粟红”,指煮红的粟米。
    • 句意:晚上用鼎煮出碧绿的茶水,清晨在厨房烧火煮红粟米。
  • “何时携卷出,世代有名公”:
    • 字词:“携卷”,带着书卷;“名公”,有名望的人。
    • 句意:什么时候能带着书卷出门,与世代有名望的人交往呢。

现代译文

分别之后不知你有啥乐趣,
我探寻奇景少有人来作伴。
站在层层山峦的影子之下,
听着万树间的落雪声回荡。
夜晚用鼎煮出碧绿的香茶,
清晨厨房烧火煮红了粟米。
何时能带着书卷走出家门,
去结识世代有名望的人物。

创作背景

齐己是唐末五代诗僧,一生多游历。此诗具体创作时间难以精确知晓,但应是他离开旧居后所写。他可能在新的游历或修行之地,思念起旧居的邻居好友,回想起过去的生活点滴,有感而发写下这首诗,表达对旧友的怀念和对未来生活的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对分别后生活情景的叙述,如“搜奇少客同”,体现出孤独之感;又有对山中自然景色的描写,像“几层山影下,万树雪声中”,营造出清冷孤寂的氛围,景中含情,将诗人的情感融入到具体的景象之中。
    • 白描手法:对生活场景的描写如“晚鼎烹茶绿,晨厨爨粟红”,用简洁朴素的语言勾勒出日常生活的画面,生动自然,给人以真实的生活质感。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能生动地描绘出生活场景和自然景色。用词准确,如“绿”“红”的运用,分别描绘出茶和粟米的颜色,使画面更加鲜明。
  • 意境营造:通过对山中景色和生活场景的描绘,营造出一种清幽、孤寂又带有期待的意境。前两联描绘的山中景象清冷孤寂,后两联的生活场景虽温馨但也透露着一丝单调,最后一句则表达出对新的生活机遇和社交的期待,使整首诗的意境丰富而有层次。

常见问题

《寄旧居邻友》的作者和朝代是什么?

《寄旧居邻友》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《寄旧居邻友》主要写了什么?

这首诗是齐己写给旧居邻居好友的,表达了诗人别后的生活情状与感受。诗中描绘了自己搜奇时少人相伴的孤独,展现了山中独特的自然景色,以及烹茶、做饭等生活场景,最后流露出对与友人一同携卷出游、结交名公的期待。

《寄旧居邻友》的创作背景是什么?

齐己是唐末五代诗僧,一生多游历。此诗具体创作时间难以精确知晓,但应是他离开旧居后所写。他可能在新的游历或修行之地,思念起旧居的邻居好友,回想起过去的生活点滴,有感而发写下这首诗,表达对旧友的怀念和对未来生活的期许。

《寄旧居邻友》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对分别后生活情景的叙述,如“搜奇少客同”,体现出孤独之感;又有对山中自然景色的描写,像“几层山影下,万树雪声中”,营造出清冷孤寂的氛围,景中含情,将诗人的情感融入到具体的景象之中。 白描手法 :对生活场景的描写如“晚鼎烹茶绿,晨厨爨粟红”,用简洁朴素的语言勾勒出日常生活的画面,生动自然,给人以真实的生活质感。 语言特色 :语...