代冯似宗寿楼文昌 其五

· 杨简

阳复之望,惟公诞辰。
何以贶之,秉国之钧。
何以寿之,南山之椿。

简要说明

这首诗是为楼文昌祝寿之作。诗中点明在阳气复苏的特定时日恰逢楼文昌诞辰,表达了期望楼文昌执掌国家大权的祝愿,同时以南山之椿比喻,祝愿他长寿。

逐句注释

  • “阳复之望,惟公诞辰”:
    • 字词:“阳复”,指阳气复苏,常与节气等相关,有生机渐旺之意;“望”,农历每月十五;“惟”,句首语气词;“公”,指楼文昌。
    • 句意:在阳气复苏的农历十五这一天,正是您的诞辰。
  • “何以贶之,秉国之钧”:
    • 字词:“贶”,赐予;“秉”,执掌;“钧”,原指制作陶器的转轮,后比喻国家政务。
    • 句意:用什么来赐予您呢,希望您能执掌国家大权。
  • “何以寿之,南山之椿”:
    • 字词:“南山之椿”,典出《庄子·逍遥游》“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”,后用南山椿来比喻长寿。
    • 句意:用什么来祝祷您长寿呢,愿您如南山的大椿一般。

现代译文

在阳气复苏的十五这一天,
正是您的诞辰之日。
用什么来赠予您呢,
愿您能执掌国家大权。
用什么来祝祷您长寿呢,
愿您如南山的大椿般长命。

创作背景

杨简生活于南宋时期。此诗是代冯似宗为楼文昌祝寿而作。楼文昌应是当时一位有一定地位和影响力的人物,在他生日时,冯似宗请杨简代写祝寿诗,杨简便写下此诗表达对楼文昌的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:诗中运用了设问的手法,“何以贶之”“何以寿之”通过提问引发读者思考,然后给出祝愿的内容,增强了诗歌的表现力和情感表达的力度。
    • 用典:“南山之椿”引用《庄子》典故,使诗歌增添了文化内涵,也更形象地表达了对楼文昌长寿的祝愿。
  • 语言特色:语言简洁直白,直接表达祝寿的主题和祝愿,没有过多的修饰,但简洁之中蕴含着真挚的情感。
  • 意境营造:诗歌整体营造出一种庄重、吉祥的意境,通过点明特殊的时日以及美好的祝愿,传达出对楼文昌的敬重和良好期许。