这首诗表达了诗人对王使君的赞美与感激之情。借南风的意象,表明自己不吝惜(应是对王使君治理方面等的肯定),因王使君应民众请求有所作为,从而让乐平的百姓获得幸福。
贺王使君 其四
南风薰兮,我不靳兮。
无请弗获,以幸吾乐平之民兮。
无请弗获,以幸吾乐平之民兮。
简要说明
逐句注释
- “南风薰兮,我不靳兮”:
- 字词:“薰”,温和、和暖,“南风薰”取自“南风之薰兮”,有温暖、恩泽之意;“靳”,吝惜。
- 句意:温暖的南风轻轻吹拂啊,我毫不吝惜(这里可理解为对王使君的肯定和支持毫不保留)。
- “无请弗获,以幸吾乐平之民兮”:
- 字词:“无请弗获”,可理解为没有请求就得不到(这里推测是王使君主动做了对百姓有益的事);“幸”,使……幸运、幸福;“乐平”,地名。
- 句意:(王使君)没有等到百姓请求就做了对百姓有益的事,从而让我们乐平的百姓获得了幸福啊。
现代译文
温暖的南风轻轻吹拂呀,
我对您的肯定毫不吝惜。
您未等百姓请求就行动,
让我们乐平百姓得幸福。
创作背景
杨简是南宋著名哲学家、教育家。王使君可能是乐平当地的官员。这首诗大概是王使君在乐平有善政,为百姓做了实事,杨简有感而发创作此诗来赞美王使君,表达对其造福百姓行为的认可和对乐平百姓能得此善政之幸的感慨。具体创作时间因资料有限难以精确确定,但应在杨简生活的南宋时期他与王使君有所交集之时。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:以“南风薰”起兴,用温暖和畅的南风来比喻王使君带给百姓的恩泽,自然引出下文对王使君的赞美,引发读者的联想和情感共鸣。
- 直抒胸臆:直接表达自己对王使君毫不吝惜的肯定,以及对王使君让乐平百姓幸福这一结果的赞扬,情感真挚直接。
- 语言特色:语言简洁直白,质朴易懂,以短句为主,节奏明快,朗朗上口,便于表达强烈的情感。用“兮”字加强语气,增添了诗歌的韵律感和抒情性。
- 意境营造:通过描绘南风的和暖景象,营造出一种温馨、祥和的氛围,暗示王使君治理下乐平百姓生活的美好,使读者能感受到诗人对王使君的赞赏以及对百姓幸福生活的欣慰之情。