题将作军器二监

· 杨简

出入云从二监中,新来盘薄翠玲珑。
饱观大景金星洞,唤作慈湖鬓雪翁。
石怪山奇谁造化,鸢飞鱼跃我家风。
只今笑语难闻见,灼与人心万古同。

简要说明

这首诗围绕作者参观将作、军器二监以及游览金星洞展开。诗中描绘了当地石怪山奇的景色,表达了对自然造化的惊叹,体现出一种鸢飞鱼跃般自由畅达的家风情怀,最后感慨往昔笑语虽难再闻,但人心万古相通的哲理。

逐句注释

  • “出入云从二监中,新来盘薄翠玲珑”:
    • 字词:“云从”,像云一样跟从,形容人多;“盘薄”,徘徊、逗留;“翠玲珑”,形容草木青翠、景色优美。
    • 句意:在将作、军器二监中进进出出,周围很多人跟随着,新到这里徘徊流连,周围的景色草木青翠、十分优美。
  • “饱观大景金星洞,唤作慈湖鬓雪翁”:
    • 字词:“饱观”,尽情观赏;“慈湖”,杨简号慈湖;“鬓雪翁”,两鬓斑白的老人。
    • 句意:尽情观赏了金星洞的壮丽景色,我这个两鬓斑白的慈湖老人也算是大饱眼福了。
  • “石怪山奇谁造化,鸢飞鱼跃我家风”:
    • 字词:“造化”,指自然的创造化育;“鸢飞鱼跃”,出自《诗经·大雅·旱麓》“鸢飞戾天,鱼跃于渊”,比喻万物各得其所、自由发展。
    • 句意:这石头怪异、山峦奇特的景象是谁创造出来的呢?鸢飞鱼跃般自由畅达就是我家的家风。
  • “只今笑语难闻见,灼与人心万古同”:
    • 字词:“只今”,如今;“灼”,明显、明白。
    • 句意:如今那些欢声笑语难以再听到见到了,但可以明白人心从古至今都是相同的。

现代译文

在将作、军器二监里进进出出,身边众人相随,
新到这里徘徊欣赏那翠绿优美的景色。
尽情饱览了金星洞的宏大美景,
我这慈湖的白发老人也算心满意足。
这奇形怪状的山石是谁造就的呢?
鸢飞鱼跃般的自由就是我家的风尚。
如今那些欢声笑语已难以听闻见到,
但人心从古到今始终都是一样的啊。

创作背景

杨简是南宋时期著名哲学家、教育家。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在参观将作、军器二监并游览金星洞之后所作。当时南宋理学兴盛,杨简作为心学代表人物之一,其思想深受影响。此次游览可能让他对自然和人生有了新的感悟,从而创作此诗来表达自己的心境和家风理念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“石怪山奇谁造化”一句运用设问的手法,引发读者对自然神奇的思考,同时也强调了自然造化的伟大。
    • 用典:“鸢飞鱼跃”引用《诗经》典故,形象地表达了作者所崇尚的自由、畅达的家风和人生境界,使诗歌更具文化内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出作者的情感和思考。如“只今笑语难闻见,灼与人心万古同”,以直白的语言表达深刻的哲理。
  • 意境营造:诗中通过描绘二监周围的翠景以及金星洞的石怪山奇之景,营造出一种开阔、自然的意境。同时,结合对家风和人心的感慨,使意境又带有一种深邃的哲理韵味,让读者在欣赏自然之美的同时,也能感受到作者内心的思考。