这首诗以丹桂为主题,诗人借丹桂表达了一种不随世俗眼光、注重内在精神的态度。诗中强调不要只关注丹桂颜色的深浅、香气的浓淡这些外在表象,认为只要有灵根入于诗手,便有非凡的光彩,展现出诗人独特的审美与豁达的心境。
丹桂
世眼纷纷丹与黄,广寒宫里亦如常。
目前不作两般见,笔下方腾万丈光。
且莫锱铢深浅色,也休斤两淡浓香。
灵根已入诗人手,不许嫦娥擅此芳。
目前不作两般见,笔下方腾万丈光。
且莫锱铢深浅色,也休斤两淡浓香。
灵根已入诗人手,不许嫦娥擅此芳。
简要说明
逐句注释
- “世眼紛紛丹與黄,廣寒宮裏亦如常”:
- 字词:“世眼”,世俗的眼光;“丹与黄”,指丹桂颜色的丹红与金黄;“广寒宫”,传说中月亮上的宫殿,这里代指天界。
- 句意:世俗的眼光总是纷纷关注丹桂颜色的丹红与金黄,即便在广寒宫里的丹桂也是如此常见。
- “目前不作兩般見,筆下方騰萬丈光”:
- 字词:“两般见”,指对事物有不同的、片面的看法;“万丈光”,形容笔下所展现出的光彩、意境非常宏大。
- 句意:眼前看待丹桂不应该有片面的看法,如此笔下才能腾起万丈光芒。
- “且莫錙銖深淺色,也休斤兩淡濃香”:
- 字词:“锱铢”,古代很小的重量单位,这里引申为过分计较;“斤两”,也是衡量重量的单位,同样表示过分计较。
- 句意:暂且不要过分计较丹桂颜色的深浅,也不要去衡量它香气的浓淡。
- “靈根已入詩人手,不許嫦娥擅此芳”:
- 字词:“灵根”,这里指丹桂蕴含的精神、灵气;“嫦娥”,传说中住在月亮广寒宫的仙女;“擅”,独占。
- 句意:丹桂的灵气已经被诗人所掌握,不能让嫦娥独自占有丹桂的芬芳。
现代译文
世俗的眼光纷纷聚焦在丹桂的丹红与金黄,
即便广寒宫里的丹桂也是这般寻常模样。
眼前看待它不应有片面的眼光,
笔下才能展现出万丈的光芒。
暂且别去过分计较颜色的浅淡与深浓,
也不要去衡量香气是淡雅还是馥郁。
丹桂的灵气已被诗人收入囊中,
怎能让嫦娥独自霸占这芬芳。
创作背景
杨简是南宋时期的哲学家、诗人。南宋时期理学盛行,强调内在精神的修养和对事物本质的认识。杨简本人也深受理学思想影响。这首诗可能是他看到丹桂后,有感而发,借丹桂来表达自己不随世俗、追求内在精神境界的思想,具体创作时间和确切缘由已难以详细考证,但应与他所处的时代背景和个人思想观念紧密相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以丹桂为寄托,通过对丹桂的描写,表达自己不被世俗眼光左右,注重内在精神的志向。如“目前不作两般见,笔下方腾万丈光”,体现出诗人追求全面、深入认识事物本质的态度。
- 对比:诗中用“世眼”对丹桂颜色和香气的关注,与诗人倡导的不斤斤计较外在表象形成对比,突出诗人独特的审美和价值观。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的话语表达深刻的思想。如“且莫锱铢深浅色,也休斤两淡浓香”,用日常生活中常见的衡量单位“锱铢”“斤两”,生动形象地表达出不要过分关注外在表象的观点。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗、豁达开阔的意境。诗人通过对丹桂的重新审视,摆脱了世俗对事物评判的局限,展现出一种精神上的自由和高远的境界,使读者感受到诗人内心的豁达与对精神追求的执着。