晚望

· 贯休

落日碧江静,莲唱清且闲。
更寻花发处,借月过前湾。

简要说明

这首诗描绘了诗人在傍晚时分江边的所见所闻,展现出一幅宁静清幽的江景图。诗人被眼前美景吸引,想要借着月光去探寻花朵盛开之处,表达了诗人对自然美景的喜爱与悠然闲适的心境。

逐句注释

  • “落日碧江静”:
    • 字词:“落日”,傍晚西沉的太阳;“碧江”,碧绿的江水。
    • 句意:傍晚时分,西沉的太阳映照下,碧绿的江水十分平静。
  • “莲唱清且闲”:
    • 字词:“莲唱”,采莲女的歌声;“清”,清脆;“闲”,闲适。
    • 句意:采莲女的歌声清脆且透着闲适。
  • “更寻花发处”:
    • 字词:“更”,再;“花发处”,花朵盛开的地方。
    • 句意:还想要再去寻找花朵盛开的地方。
  • “借月过前湾”:
    • 字词:“借月”,借助月光;“前湾”,前面的河湾。
    • 句意:借助月光前往前面的河湾。

现代译文

傍晚落日的余晖洒在碧绿平静的江面上,
采莲女清脆闲适的歌声在江上飘荡。
我还想再去探寻花朵盛开的地方,
借助月光前往前面那弯弯的河湾。

创作背景

贯休是唐末五代时期的诗僧,他一生游历四方,寄情于山水之间。这首《晚望》应是他在某一个傍晚,于江边眺望时所作。当时他可能正沉浸在自然的宁静之中,被眼前的落日、江水、莲唱等景色所触动,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“落日碧江静”是视觉描写,描绘出傍晚江面平静的画面;“莲唱清且闲”是听觉描写,写出采莲女歌声的清脆闲适。视听结合,全方位地展现了江边的宁静之美。
    • 动静结合:“落日碧江静”描绘出静态的江水和落日,而“莲唱清且闲”则以动态的歌声打破寂静,动静相衬,使画面更具生机。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“碧江”“莲唱”“花发处”等简单的词语就勾勒出一幅优美的江景图,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人悠然的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。诗人通过描写落日、江水、莲唱等自然景象,以及自己想要借月寻花的行为,将自己融入到这美好的自然之中,使读者仿佛身临其境,感受到那份远离尘世喧嚣的宁静与惬意。

常见问题

《晚望》的作者和朝代是什么?

《晚望》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《晚望》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在傍晚时分江边的所见所闻,展现出一幅宁静清幽的江景图。诗人被眼前美景吸引,想要借着月光去探寻花朵盛开之处,表达了诗人对自然美景的喜爱与悠然闲适的心境。

《晚望》的创作背景是什么?

贯休是唐末五代时期的诗僧,他一生游历四方,寄情于山水之间。这首《晚望》应是他在某一个傍晚,于江边眺望时所作。当时他可能正沉浸在自然的宁静之中,被眼前的落日、江水、莲唱等景色所触动,从而创作了此诗。

《晚望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“落日碧江静”是视觉描写,描绘出傍晚江面平静的画面;“莲唱清且闲”是听觉描写,写出采莲女歌声的清脆闲适。视听结合,全方位地展现了江边的宁静之美。 动静结合 :“落日碧江静”描绘出静态的江水和落日,而“莲唱清且闲”则以动态的歌声打破寂静,动静相衬,使画面更具生机。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“碧江”“莲唱”“花发处”等简单...