这首诗描绘了诗人夜宿赤松山道观水阁的所见所感。诗人先表达了自己寄身道观的心境,提及对求仙问道的期待,接着描写道观周围云敛泉飞、月明山鼠的清幽夜景,最后回忆清谈往事,表达对郡守的寄诗之情,整体传达出一种清幽闲适又带有对仙道向往的情感。
宿赤松山观题道人水阁兼寄郡守
珠殿香𫐌倚翠棱,寒栖吾道寄孙登。
岂应肘后终无分,见说仙中亦有僧。
云敛石泉飞险窦,月明山鼠下枯藤。
还如华顶清谈夜,因有新诗寄郑弘。
岂应肘后终无分,见说仙中亦有僧。
云敛石泉飞险窦,月明山鼠下枯藤。
还如华顶清谈夜,因有新诗寄郑弘。
简要说明
逐句注释
- “珠殿香𫐌倚翠棱”:
- 字词:“珠殿”,装饰华丽的宫殿,这里指道观;“香𫐌”,指华美的车驾,此处形容道观建筑的精美;“翠棱”,翠绿的山棱。
- 句意:装饰精美的道观倚靠在翠绿的山棱旁。
- “寒栖吾道寄孙登”:
- 字词:“寒栖”,寒夜栖息;“吾道”,诗人所追求的道;“孙登”,魏晋时的隐士、道士,这里借指道观中的道人。
- 句意:我在寒夜栖息,将自己所追求的道寄托在像孙登一样的道人身上。
- “岂应肘后终无分”:
- 字词:“肘后”,指葛洪所著的《肘后备急方》,这里代指仙方秘籍。
- 句意:难道我终究与仙方秘籍没有缘分吗?
- “见说仙中亦有僧”:
- 字词:“见说”,听说。
- 句意:听说仙人之中也有僧人。
- “云敛石泉飞险窦”:
- 字词:“云敛”,云收;“险窦”,险峻的洞穴。
- 句意:云收之后,石泉从险峻的洞穴中飞流而下。
- “月明山鼠下枯藤”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:明月照耀下,山鼠从枯藤上爬下来。
- “还如华顶清谈夜,因有新诗寄郑弘”:
- 字词:“华顶”,山名;“郑弘”,人名,这里代指郡守。
- 句意:就像在华顶山清谈的夜晚一样,我写了这首新诗寄给郡守。
现代译文
装饰精美的道观倚靠在翠绿的山棱旁,
寒夜栖息,我把所追求的道寄托给像孙登般的道人。
难道我终究与仙方秘籍没有缘分吗?
听说仙人之中也有僧人。
云收之后,石泉从险峻的洞穴中飞流而下,
明月照耀,山鼠从枯藤上爬了下来。
这情景就像在华顶山清谈的夜晚,
我写了这首新诗寄给郡守。
创作背景
贯休是唐末五代时期的诗僧,他一生喜好云游四方,参禅悟道。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他夜宿赤松山道观时所作。当时他可能在道观中与道人交流,对仙道有了新的感悟,同时想起郡守,便创作此诗寄给郡守,以分享自己的经历和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“孙登”“肘后”“郑弘”等典故,丰富了诗歌的内涵。“孙登”的典故增添了道观的隐逸氛围;“肘后”暗示诗人对仙道的向往;“郑弘”则明确了诗歌的寄赠对象,使诗歌更具文化底蕴。
- 动静结合:“云敛石泉飞险窦”是动态描写,展现了石泉飞泻的磅礴气势;“月明山鼠下枯藤”是静态描写,描绘出一幅静谧的画面。动静结合,使诗歌的画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准生动。如“珠殿香𫐌”描绘出道观的华丽,“云敛石泉飞险窦”中的“敛”“飞”等动词,形象地表现出云收泉飞的动态之美。
- 意境营造:通过对道观周围景色的描写,营造出一种清幽、神秘的意境。诗的前半部分表达了诗人对仙道的向往,后半部分描绘夜景,最后点明寄诗之事,情景交融,将诗人的情感与道观的环境完美融合,使读者感受到一种超凡脱俗的氛围。
常见问题
《宿赤松山观题道人水阁兼寄郡守》的作者和朝代是什么?
《宿赤松山观题道人水阁兼寄郡守》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《宿赤松山观题道人水阁兼寄郡守》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜宿赤松山道观水阁的所见所感。诗人先表达了自己寄身道观的心境,提及对求仙问道的期待,接着描写道观周围云敛泉飞、月明山鼠的清幽夜景,最后回忆清谈往事,表达对郡守的寄诗之情,整体传达出一种清幽闲适又带有对仙道向往的情感。
《宿赤松山观题道人水阁兼寄郡守》的创作背景是什么?
贯休是唐末五代时期的诗僧,他一生喜好云游四方,参禅悟道。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他夜宿赤松山道观时所作。当时他可能在道观中与道人交流,对仙道有了新的感悟,同时想起郡守,便创作此诗寄给郡守,以分享自己的经历和心境。
《宿赤松山观题道人水阁兼寄郡守》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“孙登”“肘后”“郑弘”等典故,丰富了诗歌的内涵。“孙登”的典故增添了道观的隐逸氛围;“肘后”暗示诗人对仙道的向往;“郑弘”则明确了诗歌的寄赠对象,使诗歌更具文化底蕴。 动静结合 :“云敛石泉飞险窦”是动态描写,展现了石泉飞泻的磅礴气势;“月明山鼠下枯藤”是静态描写,描绘出一幅静谧的画面。动静结合,使诗歌的画面更加生动鲜活。...