送少年禅师二首 二

· 贯休

万水千山一鹤飞,岂愁游子暮何之。
古今此著无人会,王积新输更不疑。

简要说明

这首诗是贯休送少年禅师之作,表达了对少年禅师独自远行的鼓励与期许,认为少年禅师如同孤鹤般能自在遨游于万水千山,同时感慨世人难以领会其境界,对少年禅师的修行成果充满信心。

逐句注释

  • “万水千山一鹤飞”:
    • 字词:“万水千山”,形容路途遥远险阻;“鹤”,在中国传统文化中常象征高洁、自在、超凡脱俗。
    • 句意:少年禅师如同一只孤鹤,在万水千山间自在地飞翔。
  • “岂愁游子暮何之”:
    • 字词:“游子”,指少年禅师;“暮何之”,傍晚去向何处。
    • 句意:哪里会忧愁少年禅师在傍晚时分不知去向呢。意思是相信少年禅师有能力安排好自己的行程。
  • “古今此著无人会”:
    • 字词:“此著”,指少年禅师的修行或行为方式;“会”,领会、理解。
    • 句意:古往今来,少年禅师这样的修行方式和境界没有人能够领会。
  • “王积新输更不疑”:
    • 字词:“王积新”,此处可能是泛指那些自认为有修行成果或有一定积累的人;“输”,逊色、不如。
    • 句意:那些所谓有修行积累的人相比少年禅师肯定是逊色的,这一点毋庸置疑。

现代译文

少年禅师啊,你就像一只孤鹤,在万水千山间自在地翱翔。
哪里用得着担忧你在傍晚时不知去往何方。
古往今来,你这样的修行境界和方式没有人能够领会。
那些自认为修行有成的人,跟你比起来肯定是远远不如,这是毫无疑问的。

创作背景

贯休是唐末五代时期的著名诗僧,他一生游历四方,与众多僧人、文人交往。这首诗具体创作时间难以确定,但应是在他送少年禅师外出游历或修行时所作。当时佛教发展,僧人之间常有相互交流、云游四方的传统,贯休通过此诗表达对少年禅师的欣赏与鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:以“鹤”象征少年禅师,生动形象地展现出少年禅师高洁、自在、超凡脱俗的气质和能够独自远行、无畏艰险的能力。
    • 对比手法:将少年禅师与“王积新”(泛指有一定修行积累的人)进行对比,突出少年禅师独特的修行境界和潜力。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出对少年禅师的赞赏和期许。诗句朗朗上口,没有过多的修饰,但情感真挚强烈。
  • 意境营造:通过“万水千山一鹤飞”营造出一种宏大、开阔、自由的意境,展现出少年禅师广阔的修行天地和潇洒自在的形象。同时,诗中也透露出一种孤独、不被理解的氛围,因为“古今此著无人会”,但这种孤独又衬托出少年禅师的独特与超凡。

常见问题

《送少年禅师二首 二》的作者和朝代是什么?

《送少年禅师二首 二》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《送少年禅师二首 二》主要写了什么?

这首诗是贯休送少年禅师之作,表达了对少年禅师独自远行的鼓励与期许,认为少年禅师如同孤鹤般能自在遨游于万水千山,同时感慨世人难以领会其境界,对少年禅师的修行成果充满信心。

《送少年禅师二首 二》的创作背景是什么?

贯休是唐末五代时期的著名诗僧,他一生游历四方,与众多僧人、文人交往。这首诗具体创作时间难以确定,但应是在他送少年禅师外出游历或修行时所作。当时佛教发展,僧人之间常有相互交流、云游四方的传统,贯休通过此诗表达对少年禅师的欣赏与鼓励。

《送少年禅师二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :以“鹤”象征少年禅师,生动形象地展现出少年禅师高洁、自在、超凡脱俗的气质和能够独自远行、无畏艰险的能力。 对比手法 :将少年禅师与“王积新”(泛指有一定修行积累的人)进行对比,突出少年禅师独特的修行境界和潜力。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出对少年禅师的赞赏和期许。诗句朗朗上口,没有过多的修饰,但情感真挚强烈。 意境营造 :...