这首诗主要赞颂了王使君的德行,认为其一片丹心感通万物,引来了及时雨。诗中描绘了降雨时的壮观景象,展现了雨后仓廪充实、百姓安乐的情景,最后将王使君比作汉代贤官黄霸,表达了对他的高度赞美。
贺雨上王使君二首 一
一片丹心合万灵,应时甘雨带龙腥。
驱尘煞烧连穷□,□电冲霓满窅冥。
处处已知仓廪溢,家家皆歇管弦听。
应须蚤勒南山石,黄霸清风满内庭。
驱尘煞烧连穷□,□电冲霓满窅冥。
处处已知仓廪溢,家家皆歇管弦听。
应须蚤勒南山石,黄霸清风满内庭。
简要说明
逐句注释
- “一片丹心合万灵,应时甘雨带龙腥”:
- 字词:“丹心”,赤诚之心;“合”,感通;“万灵”,万物之神灵;“甘雨”,及时雨。
- 句意:王使君的一片赤诚之心感通了万物神灵,应时而来的甘雨仿佛带着龙的气息。
- “驱尘煞烧连穷□,□电冲霓满窅冥”:
- 字词:此句有缺字,“煞烧”,消除炎热;“窅冥”,深远、幽暗的样子。
- 句意:推测是降雨驱散了尘埃、消除了炎热,闪电冲击着彩虹,整个天地都弥漫在这壮观的景象之中。
- “处处已知仓廪溢,家家皆歇管弦听”:
- 字词:“仓廪”,粮仓;“歇”,停止。
- 句意:到处都可以知道粮仓将会因丰收而满溢,家家户户都停止了演奏音乐,沉浸在这喜雨带来的喜悦中。
- “应须蚤勒南山石,黄霸清风满内庭”:
- 字词:“蚤”,通“早”;“勒”,刻;“黄霸”,西汉著名循吏,以宽和治民著称;“内庭”,朝廷。
- 句意:应该尽早在南山的石头上刻下王使君的功绩,他有着像黄霸一样的清廉之风,这种风气会充满朝廷。
现代译文
王使君的一片赤诚之心感通了万物神灵,
应时而来的甘雨仿佛带着龙的气息。
降雨驱散尘埃、消除炎热,天地间一片壮观,
闪电冲击彩虹,弥漫在深远的天空里。
到处都能预见粮仓将会因丰收而满溢,
家家户户都停下音乐沉浸在喜悦中。
应该尽早在南山石上刻下他的功绩,
他有着黄霸般的清风,将在朝廷中传颂。
创作背景
贯休是唐末五代时期的诗僧。这首诗可能是在当地遭遇旱灾,王使君心怀百姓,其德行感动上天降下甘霖之后创作的。贯休通过此诗赞颂王使君的品德和功绩,表达对他的赞美与肯定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:以“甘雨”象征王使君的德行带来的福祉,将自然现象与人物的品德功绩相联系,使抽象的品德变得具体可感。
- 用典:运用“黄霸”的典故,将王使君比作西汉贤官黄霸,高度赞美了王使君的清廉和卓越的治理才能,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言较为大气磅礴,如“驱尘煞烧”“□电冲霓”等描写,生动地展现了降雨时的壮观景象。同时用词简洁有力,能够准确地传达出诗人对王使君的赞美之情。
- 意境营造:诗中先描绘了降雨时的宏大场景,营造出一种气势恢宏的意境,随后展现了雨后仓廪充实、百姓安乐的祥和画面,最后以对王使君的赞美作结,使整首诗的意境既有自然的壮阔,又有人文的温馨,表达了诗人对贤官的崇敬和对美好生活的向往。
常见问题
《贺雨上王使君二首 一》的作者和朝代是什么?
《贺雨上王使君二首 一》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《贺雨上王使君二首 一》主要写了什么?
这首诗主要赞颂了王使君的德行,认为其一片丹心感通万物,引来了及时雨。诗中描绘了降雨时的壮观景象,展现了雨后仓廪充实、百姓安乐的情景,最后将王使君比作汉代贤官黄霸,表达了对他的高度赞美。
《贺雨上王使君二首 一》的创作背景是什么?
贯休是唐末五代时期的诗僧。这首诗可能是在当地遭遇旱灾,王使君心怀百姓,其德行感动上天降下甘霖之后创作的。贯休通过此诗赞颂王使君的品德和功绩,表达对他的赞美与肯定。
《贺雨上王使君二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :以“甘雨”象征王使君的德行带来的福祉,将自然现象与人物的品德功绩相联系,使抽象的品德变得具体可感。 用典 :运用“黄霸”的典故,将王使君比作西汉贤官黄霸,高度赞美了王使君的清廉和卓越的治理才能,增加了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言较为大气磅礴,如“驱尘煞烧”“□电冲霓”等描写,生动地展现了降雨时的壮观景象。同时用词简洁有...