山居诗二十四首 二十一

· 贯休

石罏金鼎红蕖嫩,香阁茶棚绿𪩘齐。
坞烧崩腾奔涧鼠,岩花狼籍鬬山鸡。
蒙庄环外知音少,阮籍途穷旨趣低。
应有世人来觅我,水重山叠几层迷。

简要说明

这首诗描绘了山居的清幽环境,展现了山间自然的生机与野趣。同时,诗人借蒙庄、阮籍的典故表达知音难觅、旨趣不被理解的感慨,最后以世人寻己需穿越重重山水暗示自己隐居的不易被发现,传达出一种超脱尘世、遗世独立的心境。

逐句注释

  • “石罏金鼎红蕖嫩,香阁茶棚绿𪩘齐”:
    • 字词:“石罏金鼎”,指石制的香炉和金属制的鼎;“红蕖”,红色的荷花;“香阁”,散发着香气的楼阁;“绿𪩘”,绿色的山峰。
    • 句意:石香炉和金鼎旁红色的荷花娇嫩可爱,香阁和茶棚与绿色的山峰平齐。
  • “坞烧崩腾奔涧鼠,岩花狼籍鬬山鸡”:
    • 字词:“坞烧”,山坞中焚烧草木;“崩腾”,奔跑、奔腾;“狼籍”,杂乱的样子。
    • 句意:山坞中焚烧草木,惊得山涧里的老鼠奔腾逃窜,岩石上的花杂乱地开放,山鸡在那里争斗。
  • “蒙庄环外知音少,阮籍途穷旨趣低”:
    • 字词:“蒙庄”,指庄子,庄子是宋国蒙人,世称蒙庄;“环外”,出自《庄子·齐物论》“得其环中,以应无穷”,“环外”表示超脱于世俗之外;“阮籍途穷”,阮籍常驾车任意而行,到路的尽头就痛哭而返。
    • 句意:像庄子那样超脱世俗之外,知音很少;阮籍走到路的尽头,他的旨趣也显得低沉。
  • “应有世人来觅我,水重山叠几层迷”:
    • 字词:“水重山叠”,形容山水阻隔,路途遥远。
    • 句意:应该会有世人来寻找我吧,但这重重山水会让他们迷失方向。

现代译文

石香炉和金鼎边,红荷娇嫩绽放,
香阁与茶棚,和那绿峰一样高。
山坞草木燃烧,惊得涧鼠奔逃,
岩上花儿杂乱,山鸡争斗嬉闹。
像庄子超脱世俗,知音实在太少,
如阮籍走到穷途,旨趣显得低小。
应该会有世人,前来把我寻找,
可这重重山水,会让他们迷了道。

创作背景

贯休是唐末五代时期的诗僧,一生经历了社会的动荡不安。他喜好云游四方,这首诗是他隐居山居时所作。当时社会战乱频繁,人们生活困苦,贯休选择隐居山林,以寻求内心的宁静与超脱。此诗反映了他在山居生活中的感悟和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“石罏金鼎红蕖嫩,香阁茶棚绿𪩘齐”描绘了山居的静态景色,而“坞烧崩腾奔涧鼠,岩花狼籍鬬山鸡”则展现了动态场景,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
    • 用典抒情:运用庄子和阮籍的典故,借古喻今,含蓄地表达了自己知音难觅、孤独寂寞的情感以及超脱世俗的追求。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出山居的景色和生活场景。如“红蕖嫩”“绿𪩘齐”“崩腾”“狼籍”等词语,准确地表现出事物的特点和状态。
  • 意境营造:通过对山居景色的描写和典故的运用,营造出一种清幽、孤寂、超脱的意境。前四句写景,展现了山居的自然之美和生机;后四句抒情,表达了诗人的心境和感慨,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人的内心世界。

常见问题

《山居诗二十四首 二十一》的作者和朝代是什么?

《山居诗二十四首 二十一》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《山居诗二十四首 二十一》主要写了什么?

这首诗描绘了山居的清幽环境,展现了山间自然的生机与野趣。同时,诗人借蒙庄、阮籍的典故表达知音难觅、旨趣不被理解的感慨,最后以世人寻己需穿越重重山水暗示自己隐居的不易被发现,传达出一种超脱尘世、遗世独立的心境。

《山居诗二十四首 二十一》的创作背景是什么?

贯休是唐末五代时期的诗僧,一生经历了社会的动荡不安。他喜好云游四方,这首诗是他隐居山居时所作。当时社会战乱频繁,人们生活困苦,贯休选择隐居山林,以寻求内心的宁静与超脱。此诗反映了他在山居生活中的感悟和心境。

《山居诗二十四首 二十一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“石罏金鼎红蕖嫩,香阁茶棚绿𪩘齐”描绘了山居的静态景色,而“坞烧崩腾奔涧鼠,岩花狼籍鬬山鸡”则展现了动态场景,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 用典抒情 :运用庄子和阮籍的典故,借古喻今,含蓄地表达了自己知音难觅、孤独寂寞的情感以及超脱世俗的追求。 语言特色 :语言清新自然,生动形象地描绘出山居的景色和生活场景。如“红蕖嫩”“绿𪩘...