山居诗二十四首 六

· 贯休

鸟外尘中四十秋,亦曾高挹汉诸侯。
如斯标致虽清拙,大丈夫儿合自由。
紫术黄菁苗蕺蕺,锦囊香麝语啾啾。
终须心到曹溪叟,千岁槠根雪满头。

简要说明

这首诗主要表达了诗人贯休对过往经历的回顾与感慨,展现出追求自由的大丈夫情怀,同时也流露出对禅宗修行境界的向往,希望能达到如曹溪叟般的精神高度。

逐句注释

  • “鸟外尘中四十秋,亦曾高挹汉诸侯”:
    • 字词:“鸟外尘中”,“鸟外”代表超脱尘世的高远境界,“尘中”指尘世;“高挹”,对人十分尊敬、推重;“汉诸侯”,借指当时的权贵。
    • 句意:在尘世与超脱之境中度过了四十个春秋,也曾对当时的权贵十分尊敬。
  • “如斯标致虽清拙,大丈夫儿合自由”:
    • 字词:“标致”,风度、姿态;“清拙”,清高而拙于世事;“合”,应该。
    • 句意:像我这样的风度姿态虽然显得清高且拙于世事,但大丈夫就应该追求自由。
  • “紫术黄菁苗蕺蕺,锦囊香麝语啾啾”:
    • 字词:“紫术、黄菁”,皆为草药名;“蕺蕺”,草木茂盛的样子;“锦囊香麝”,装有香料的锦囊和麝香,此处可能指山林中如香囊般散发香气的自然之物;“啾啾”,形容声音细小、清脆。
    • 句意:紫术和黄菁的苗生长得十分茂盛,山林中如香囊般的自然之物发出啾啾的声响。
  • “终须心到曹溪叟,千岁槠根雪满头”:
    • 字词:“曹溪叟”,指禅宗六祖慧能,因慧能在曹溪宝林寺说法,故有此称;“千岁槠根”,千年的槠树根,象征古老、坚韧;“雪满头”,形容白发苍苍。
    • 句意:最终一定要让自己的心灵达到像曹溪叟慧能那样的境界,即便到了白发苍苍、如千年槠树根般沧桑的年纪。

现代译文

在尘世与超脱之境中过了四十个年头,
也曾对当时的权贵十分敬重。
我这样的姿态虽清高又拙于世事,
但大丈夫本就该追求自由。
紫术和黄菁的苗儿生长得很茂盛,
山林里散发香气的东西发出啾啾声。
最终我的心要达到曹溪叟的境界,
即便到白发苍苍如千年槠树般。

创作背景

贯休是唐末五代时期的诗僧,生活在一个动荡不安的时代。他一生游历四方,与许多权贵交往,但始终保持着自己的独立人格和对佛法的虔诚追求。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在山居修行过程中,对自己人生经历的回顾和对未来修行目标的展望。诗中体现出他不被世俗所拘束,向往禅宗修行的高远境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“鸟外尘中”形成鲜明对比,将超脱尘世与身处尘世两种状态展现出来,突出诗人复杂的人生经历和心境。同时,“如斯标致虽清拙,大丈夫儿合自由”将自己看似“清拙”的姿态与大丈夫应有的“自由”精神形成对比,强化了诗人对自由的追求。
    • 象征:“千岁槠根雪满头”以千年的槠树根和雪满头象征着历经沧桑却依然坚韧的精神,表达诗人对修行的执着和对达到高深境界的向往。
  • 语言特色:语言简洁质朴,却富有表现力。如“蕺蕺”“啾啾”等叠词的运用,生动地描绘出山林中草木生长和自然声响的状态,增添了诗歌的韵律美和画面感。
  • 意境营造:诗的前半部分通过回顾人生经历,营造出一种感慨沧桑的氛围;后半部分描绘山林景色和表达对禅宗境界的向往,营造出一种清幽、高远的意境。整首诗情景交融,将诗人的情感与追求融入到具体的意象和画面之中,使读者能深刻感受到诗人内心的世界。

常见问题

《山居诗二十四首 六》的作者和朝代是什么?

《山居诗二十四首 六》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《山居诗二十四首 六》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人贯休对过往经历的回顾与感慨,展现出追求自由的大丈夫情怀,同时也流露出对禅宗修行境界的向往,希望能达到如曹溪叟般的精神高度。

《山居诗二十四首 六》的创作背景是什么?

贯休是唐末五代时期的诗僧,生活在一个动荡不安的时代。他一生游历四方,与许多权贵交往,但始终保持着自己的独立人格和对佛法的虔诚追求。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在山居修行过程中,对自己人生经历的回顾和对未来修行目标的展望。诗中体现出他不被世俗所拘束,向往禅宗修行的高远境界。

《山居诗二十四首 六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“鸟外尘中”形成鲜明对比,将超脱尘世与身处尘世两种状态展现出来,突出诗人复杂的人生经历和心境。同时,“如斯标致虽清拙,大丈夫儿合自由”将自己看似“清拙”的姿态与大丈夫应有的“自由”精神形成对比,强化了诗人对自由的追求。 象征 :“千岁槠根雪满头”以千年的槠树根和雪满头象征着历经沧桑却依然坚韧的精神,表达诗人对修行的执着和对达到高深境...