这首诗描绘了东阳战乱后的惨状,揭露了战乱中军队肆意杀人的恶行,表达了诗人对百姓遭遇的同情,对混乱局势的不满,以及对这种现状无可奈何的惆怅之情。
东阳罹乱后怀王慥使君五首 二
只报精兵过大河,东西南北杀人多。
可怜白日浑如此,来似蝗虫争奈何。
天意岂应容版乱,人心都改太凋讹。
不胜惆怅还惆怅,一曲东风月胯歌。
可怜白日浑如此,来似蝗虫争奈何。
天意岂应容版乱,人心都改太凋讹。
不胜惆怅还惆怅,一曲东风月胯歌。
简要说明
逐句注释
- “只报精兵过大河,东西南北杀人多”:
- 字词:“报”,报告;“精兵”,指精锐的军队;“大河”,一般泛指河流,这里可能是指东阳附近的某条重要河流。
- 句意:只听说精锐的军队渡过了大河,然后在四面八方大肆杀人。
- “可怜白日浑如此,来似蝗虫争奈何”:
- 字词:“可怜”,可惜、可悲;“浑”,全、都;“争奈何”,怎么办。
- 句意:可悲啊,这光天化日之下竟然全是这样的景象,军队一来就像蝗虫一样肆虐,这可怎么办啊。
- “天意岂应容版乱,人心都改太凋讹”:
- 字词:“天意”,上天的旨意;“版乱”,应是“叛乱”之误,指社会的动荡混乱;“凋讹”,衰败、讹谬。
- 句意:上天的旨意难道会容许这样的叛乱发生吗?人心都变得如此败坏,社会也太衰败了。
- “不胜惆怅还惆怅,一曲东风月胯歌”:
- 字词:“不胜”,非常、极其;“月胯歌”,具体所指不详,可能是当时当地的一种歌曲。
- 句意:满心都是惆怅,而且这种惆怅之情越来越强烈,只能听着一曲东风中的月胯歌来排解。
现代译文
只听闻精锐军队渡过了大河,
在四面八方疯狂地杀人作恶。
可悲啊,这大白天竟然如此,
军队如蝗虫般肆虐能怎么办。
上天的旨意怎会容忍这叛乱,
人心都变了社会太衰败不堪。
满心惆怅啊惆怅实在难消散,
只能听一曲东风中的月胯歌。
创作背景
贯休生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的年代。各地藩镇割据,相互攻伐,百姓生活苦不堪言。东阳地区也遭受了战乱的破坏,这首诗便是在这样的背景下创作的。诗人目睹了战乱后的惨状,对社会的动荡和百姓的苦难深感痛心,从而写下此诗表达自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“来似蝗虫”将军队比作蝗虫,形象地描绘出军队在战乱中肆意掠夺、破坏的恶行,生动地展现了战乱给百姓带来的灾难。
- 反问:“天意岂应容版乱”运用反问的修辞手法,强烈地表达了诗人对社会叛乱现象的不满和质疑,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言描绘了战乱的场景和自己的感受,没有过多的修饰,但却能深刻地打动读者。
- 意境营造:通过对军队杀人、社会混乱等景象的描写,营造出一种凄凉、悲惨的意境,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦和惆怅。同时,结尾“一曲东风月胯歌”以歌来衬托出诗人的无奈和孤独,进一步增强了诗歌的感染力。
常见问题
《东阳罹乱后怀王慥使君五首 二》的作者和朝代是什么?
《东阳罹乱后怀王慥使君五首 二》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《东阳罹乱后怀王慥使君五首 二》主要写了什么?
这首诗描绘了东阳战乱后的惨状,揭露了战乱中军队肆意杀人的恶行,表达了诗人对百姓遭遇的同情,对混乱局势的不满,以及对这种现状无可奈何的惆怅之情。
《东阳罹乱后怀王慥使君五首 二》的创作背景是什么?
贯休生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的年代。各地藩镇割据,相互攻伐,百姓生活苦不堪言。东阳地区也遭受了战乱的破坏,这首诗便是在这样的背景下创作的。诗人目睹了战乱后的惨状,对社会的动荡和百姓的苦难深感痛心,从而写下此诗表达自己的感慨。
《东阳罹乱后怀王慥使君五首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“来似蝗虫”将军队比作蝗虫,形象地描绘出军队在战乱中肆意掠夺、破坏的恶行,生动地展现了战乱给百姓带来的灾难。 反问 :“天意岂应容版乱”运用反问的修辞手法,强烈地表达了诗人对社会叛乱现象的不满和质疑,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言描绘了战乱的场景和自己的感受,没有过多的修饰,但却能深刻地打动读者...