题兰江言上人院二首 二

· 贯休

只是危吟坐翠层,门前岐路自崩腾。
青云名士时相访,茶煮西峰瀑布冰。

简要说明

这首诗描绘了言上人院中言上人的生活场景,展现了言上人在清幽环境中危坐吟诗的形象,以及与青云名士交往、煮茶品茗的高雅生活,表达了一种超脱尘世、宁静闲适的意境。

逐句注释

  • “只是危吟坐翠层”:
    • 字词:“危吟”,正襟危坐吟诗;“翠层”,指青山环绕的环境,“翠”形容山色葱翠,“层”表示山峦层层叠叠。
    • 句意:言上人只是正襟危坐,在青山环绕的环境中吟诗。
  • “门前岐路自崩腾”:
    • 字词:“岐路”,岔路,这里可引申为尘世的道路;“崩腾”,形容喧闹、纷扰。
    • 句意:门前尘世的道路上,行人车马喧闹纷扰。
  • “青云名士时相访”:
    • 字词:“青云名士”,指地位高、有名望的人;“时相访”,时常前来拜访。
    • 句意:那些地位高、有名望的人时常前来拜访言上人。
  • “茶煮西峰瀑布冰”:
    • 字词:“西峰”,西边的山峰;“瀑布冰”,从瀑布上结成的冰。
    • 句意:用西峰瀑布结成的冰来煮茶。

现代译文

言上人正襟危坐在青山环绕处吟诗,
门前尘世的道路上喧闹纷扰不停。
那些有名望的人时常前来拜访他,
他们煮茶用的是西峰瀑布结成的冰。

创作背景

贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安。佛教在这一时期依然有着广泛的影响,众多文人、名士与僧人交往密切。贯休本人也是一位诗僧,这首诗可能是他拜访兰江言上人院时所作,通过对言上人生活场景的描绘,展现了一种超脱于乱世之外的宁静生活,也反映了当时文人与僧人之间的文化交流。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将言上人在翠层中危吟的宁静与门前岐路的崩腾形成鲜明对比,突出了言上人内心的平静和对尘世纷扰的超脱。
    • 烘托:用“青云名士时相访”来烘托言上人的高雅和名气,侧面表现出言上人的不凡。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“危吟”“崩腾”等词,准确地描绘出人物的状态和环境的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。青山环绕的环境、喧闹的尘世道路、前来拜访的名士以及用瀑布冰煮茶的场景,组合在一起,构成了一幅独特的画面,让人感受到一种远离尘世喧嚣、追求精神宁静的氛围。

常见问题

《题兰江言上人院二首 二》的作者和朝代是什么?

《题兰江言上人院二首 二》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《题兰江言上人院二首 二》主要写了什么?

这首诗描绘了言上人院中言上人的生活场景,展现了言上人在清幽环境中危坐吟诗的形象,以及与青云名士交往、煮茶品茗的高雅生活,表达了一种超脱尘世、宁静闲适的意境。

《题兰江言上人院二首 二》的创作背景是什么?

贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安。佛教在这一时期依然有着广泛的影响,众多文人、名士与僧人交往密切。贯休本人也是一位诗僧,这首诗可能是他拜访兰江言上人院时所作,通过对言上人生活场景的描绘,展现了一种超脱于乱世之外的宁静生活,也反映了当时文人与僧人之间的文化交流。

《题兰江言上人院二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将言上人在翠层中危吟的宁静与门前岐路的崩腾形成鲜明对比,突出了言上人内心的平静和对尘世纷扰的超脱。 烘托 :用“青云名士时相访”来烘托言上人的高雅和名气,侧面表现出言上人的不凡。 语言特色 :语言简洁明快,生动形象。如“危吟”“崩腾”等词,准确地描绘出人物的状态和环境的特点。 意境营造 :整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。青山环绕的...