这首诗围绕东林寺中的人物活动展开,描绘了爱酒的陶长官和送别的陆道士的情景,同时提及“买酒过溪破戒”之事,表达了诗人对这种不拘常规行为的感慨与思考。
再游东林寺作五首 四
爱陶长官醉兀兀,送陆道士行迟迟。
买酒过溪皆破戒,斯何人斯师如斯。
买酒过溪皆破戒,斯何人斯师如斯。
简要说明
逐句注释
- “爱陶长官醉兀兀”:
- 字词:“陶长官”,具体所指不详,可能是东林寺附近喜好饮酒的一位长官;“兀兀”,形容沉醉、昏沉的样子。
- 句意:喜爱喝酒的陶长官总是喝得醉醺醺的。
- “送陆道士行迟迟”:
- 字词:“陆道士”,具体身份不明,应是与东林寺有一定关联的道士;“迟迟”,缓慢的样子,这里体现出送别时的不舍。
- 句意:去送别陆道士,行走的脚步十分缓慢,满是不舍之情。
- “买酒过溪皆破戒”:
- 字词:“破戒”,对于佛教或道教来说,可能涉及饮酒等戒律。这里指买酒这种行为违背了相关的清规戒律。
- 句意:买酒并且过溪去喝酒,这些行为都打破了所应遵守的戒律。
- “斯何人斯师如斯”:
- 字词:“斯”,这;“师”,可能指这些人的行为方式或准则。
- 句意:这是什么样的人啊,他们的行为准则竟然是这样的。
现代译文
喜爱喝酒的陶长官总是醉得昏昏沉沉,
送别陆道士时脚步缓慢满是不舍情。
买酒过溪去喝的行为都打破了戒律,
这究竟是什么样的人,行事如此啊。
创作背景
贯休是唐末五代时期的诗僧,他生活的时代社会动荡不安,佛教、道教等宗教文化虽依然存在,但在世俗生活的冲击下,人们的行为和观念也有所变化。这首诗创作于他再次游览东林寺时,东林寺作为佛教胜地,寺中人员复杂,既有僧人,也有与寺院往来的长官、道士等。诗人在游览过程中,看到了陶长官醉酒、陆道士送别以及买酒破戒等场景,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁的语言直接描绘人物的行为和场景,如“爱陶长官醉兀兀,送陆道士行迟迟”,没有过多的修饰,却生动地展现出人物的状态。
- 疑问语气结尾:“斯何人斯师如斯”以疑问的语气结尾,引发读者的思考,使诗歌更具深意,让读者去思索这些人的行为和背后的原因。
- 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,符合贯休作为诗僧的风格特点。用简洁的文字传达出丰富的内容和情感,使诗歌具有一种简洁明快的美感。
- 意境营造:通过对东林寺中人物活动的描写,营造出一种世俗与宗教交织的氛围。陶长官的醉酒、买酒破戒等行为体现了世俗生活的一面,而东林寺作为宗教场所又有着其清规戒律,两者相互碰撞,引发了诗人的感慨,使整首诗的意境充满了一种矛盾与思考的意味。
常见问题
《再游东林寺作五首 四》的作者和朝代是什么?
《再游东林寺作五首 四》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《再游东林寺作五首 四》主要写了什么?
这首诗围绕东林寺中的人物活动展开,描绘了爱酒的陶长官和送别的陆道士的情景,同时提及“买酒过溪破戒”之事,表达了诗人对这种不拘常规行为的感慨与思考。
《再游东林寺作五首 四》的创作背景是什么?
贯休是唐末五代时期的诗僧,他生活的时代社会动荡不安,佛教、道教等宗教文化虽依然存在,但在世俗生活的冲击下,人们的行为和观念也有所变化。这首诗创作于他再次游览东林寺时,东林寺作为佛教胜地,寺中人员复杂,既有僧人,也有与寺院往来的长官、道士等。诗人在游览过程中,看到了陶长官醉酒、陆道士送别以及买酒破戒等场景,有感而发创作了此诗。
《再游东林寺作五首 四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言直接描绘人物的行为和场景,如“爱陶长官醉兀兀,送陆道士行迟迟”,没有过多的修饰,却生动地展现出人物的状态。 疑问语气结尾 :“斯何人斯师如斯”以疑问的语气结尾,引发读者的思考,使诗歌更具深意,让读者去思索这些人的行为和背后的原因。 语言特色 :语言直白易懂,质朴自然,符合贯休作为诗僧的风格特点。用简洁的文字传达出丰...