这首诗是贯休赠给钟陵陈处士的,高度赞扬了陈处士的才华与高尚品德,描绘了他隐居的生活状态,最后劝勉他出山为朝廷效力,展现出对人才的重视与期望。
赠钟陵陈处士
否极方生社稷才,唯谭帝道鄙梯媒。
高吟千首精怪动,长啸一声天地开。
湖上独居多草木,山前频醉过风雷。
吾皇仄席求贤久,莫待征书两度来。
高吟千首精怪动,长啸一声天地开。
湖上独居多草木,山前频醉过风雷。
吾皇仄席求贤久,莫待征书两度来。
简要说明
逐句注释
- “否极方生社稷才,唯谭帝道鄙梯媒”:
- 字词:“否极”,指坏运到了尽头;“社稷才”,能安邦定国的人才;“谭”,同“谈”;“帝道”,帝王治国之道;“梯媒”,指通过不正当手段谋取官职的途径。
- 句意:坏运到了尽头才诞生出能安邦定国的人才,你只谈论帝王治国之道,而鄙视那些通过不正当手段谋取官职的途径。
- “高吟千首精怪动,长啸一声天地开”:
- 字词:“高吟”,高声吟诗;“精怪”,泛指灵异之物。
- 句意:你高声吟诵上千首诗能让精怪都为之震动,长啸一声仿佛能将天地都打开。
- “湖上独居多草木,山前频醉过风雷”:
- 字词:“频醉”,经常喝醉。
- 句意:你在湖边独自居住,周围有很多草木,在山前经常喝醉,任凭风雷过去。
- “吾皇仄席求贤久,莫待征书两度来”:
- 字词:“仄席”,侧身而坐,形容帝王求贤心切;“征书”,征召的文书。
- 句意:我们的皇帝求贤若渴已经很久了,不要等到第二次征召的文书到来。
现代译文
坏运到了尽头才诞生出安邦定国的人才,
你只谈帝王之道,鄙视那些钻营的手段。
你高声吟诗千首能让精怪为之震动,
长啸一声仿佛能将天地都打开。
你在湖边独居,周围草木繁茂,
在山前经常喝醉,任凭风雷呼啸而过。
我们的皇帝求贤心切已经很久了,
不要等第二次征召文书到来才出山。
创作背景
贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,急需人才来稳定局势、治理国家。陈处士可能是一位有才华、有品德却隐居不仕的人。贯休出于对人才的珍惜以及希望能为朝廷举荐贤才的目的,写下这首诗劝勉陈处士出山为朝廷效力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“高吟千首精怪动,长啸一声天地开”运用夸张的手法,突出了陈处士才华的出众和气势的不凡,给人以强烈的震撼。
- 衬托:“湖上独居多草木,山前频醉过风雷”通过描绘陈处士隐居的清幽环境,衬托出他的闲适与超脱,展现出他与众不同的气质。
- 语言特色:语言豪放大气,富有感染力。如“否极方生社稷才”“长啸一声天地开”等语句,充满了豪情壮志,体现了诗人对陈处士的高度赞赏。
- 意境营造:诗中既有对陈处士才华和品德的赞美之境,又有对其隐居生活的清幽之境的描绘,最后以劝勉之语收束,营造出一种既有高雅脱俗又有积极入世的复杂意境,表达了诗人希望人才为国家所用的急切心情。
常见问题
《赠钟陵陈处士》的作者和朝代是什么?
《赠钟陵陈处士》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《赠钟陵陈处士》主要写了什么?
这首诗是贯休赠给钟陵陈处士的,高度赞扬了陈处士的才华与高尚品德,描绘了他隐居的生活状态,最后劝勉他出山为朝廷效力,展现出对人才的重视与期望。
《赠钟陵陈处士》的创作背景是什么?
贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,急需人才来稳定局势、治理国家。陈处士可能是一位有才华、有品德却隐居不仕的人。贯休出于对人才的珍惜以及希望能为朝廷举荐贤才的目的,写下这首诗劝勉陈处士出山为朝廷效力。
《赠钟陵陈处士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“高吟千首精怪动,长啸一声天地开”运用夸张的手法,突出了陈处士才华的出众和气势的不凡,给人以强烈的震撼。 衬托 :“湖上独居多草木,山前频醉过风雷”通过描绘陈处士隐居的清幽环境,衬托出他的闲适与超脱,展现出他与众不同的气质。 语言特色 :语言豪放大气,富有感染力。如“否极方生社稷才”“长啸一声天地开”等语句,充满了豪情壮志,体现了诗人对...