归东阳临岐上杜使君七首 三

· 贯休

谁报田中有黑虫,一家斋戒减仙容。
分忧若也皆如此,天下家家有剩舂。

简要说明

这首诗表达了对杜使君为百姓分忧解难行为的赞美。诗中借田中黑虫的事,指出杜使君若能如此尽心尽力为百姓着想,天下家家户户都会过上富足的生活,体现出对其治理能力和为民之心的肯定。

逐句注释

  • “谁报田中有黑虫,一家斋戒减仙容”:
    • 字词:“报”,告知;“斋戒”,本指祭祀或重大事件前整洁身心,这里指杜使君为解决田中有黑虫之事而用心操劳;“仙容”,指杜使君原本的神采,“减仙容”表示因操劳而面容憔悴。
    • 句意:是谁告知杜使君田中有黑虫这件事呢,杜使君为此用心操劳,面容都显得憔悴了。
  • “分忧若也皆如此,天下家家有剩舂”:
    • 字词:“分忧”,为百姓分担忧愁;“剩舂”,舂米后还有剩余,指生活富足。
    • 句意:如果各地官员为百姓分担忧愁都能像杜使君这样,那么天下的家家户户都会有充足的粮食,生活富足。

现代译文

是谁告知杜使君田中有黑虫呀,
杜使君为此用心操劳面容憔悴。
如果官员分担忧愁都能这般尽力,
天下的家家户户都会粮食有余。

创作背景

贯休生活于唐末五代时期,当时社会动荡不安,百姓生活困苦。地方官员的治理能力和对百姓的态度差异很大。这首诗是贯休在东阳县即将离开时,赠给杜使君的。杜使君可能在任期间为百姓做了很多实事,尤其是在处理田中有黑虫这类关乎百姓生计的问题上尽心尽力,贯休因此有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:通过描写杜使君为田中有黑虫这一具体小事而操劳,展现出他关心百姓、为民分忧的品质,进而推及到如果天下官员都如此,天下百姓都能过上好日子,从具体事件上升到普遍的社会理想。
    • 对比联想:以杜使君为百姓的付出,联想到其他官员若也能如此,天下将会呈现家家富足的景象,形成一种对比和美好愿景的表达。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出对杜使君的赞美之情和对社会良好治理的期盼。
  • 意境营造:诗中营造出一种充满希望的社会意境,让读者感受到若官员都能像杜使君一样为百姓着想,天下将是一派富足祥和的景象,引发人们对理想社会的向往。

常见问题

《归东阳临岐上杜使君七首 三》的作者和朝代是什么?

《归东阳临岐上杜使君七首 三》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《归东阳临岐上杜使君七首 三》主要写了什么?

这首诗表达了对杜使君为百姓分忧解难行为的赞美。诗中借田中黑虫的事,指出杜使君若能如此尽心尽力为百姓着想,天下家家户户都会过上富足的生活,体现出对其治理能力和为民之心的肯定。

《归东阳临岐上杜使君七首 三》的创作背景是什么?

贯休生活于唐末五代时期,当时社会动荡不安,百姓生活困苦。地方官员的治理能力和对百姓的态度差异很大。这首诗是贯休在东阳县即将离开时,赠给杜使君的。杜使君可能在任期间为百姓做了很多实事,尤其是在处理田中有黑虫这类关乎百姓生计的问题上尽心尽力,贯休因此有感而发写下此诗。

《归东阳临岐上杜使君七首 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :通过描写杜使君为田中有黑虫这一具体小事而操劳,展现出他关心百姓、为民分忧的品质,进而推及到如果天下官员都如此,天下百姓都能过上好日子,从具体事件上升到普遍的社会理想。 对比联想 :以杜使君为百姓的付出,联想到其他官员若也能如此,天下将会呈现家家富足的景象,形成一种对比和美好愿景的表达。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华...