寿春节进大蜀皇帝五首 五

· 贯休

积劫修来似炼金,为皇为帝万灵钦。
能当浊世为清世,始见君心是佛心。
九野黎民耕浩浩,百蛮朝骑日骎骎。
今朝献寿将何比,愿似庄椿一万寻。

简要说明

这首诗是贯休为大蜀皇帝寿春节所献之诗,高度赞美了皇帝的品德和功绩,将皇帝比作经过漫长修行之人,能在浊世开创清世,展现出佛心。同时描绘了天下太平、百姓安居乐业、四方来朝的繁荣景象,最后表达了对皇帝长寿的美好祝愿。

逐句注释

  • “积劫修来似炼金,为皇为帝万灵钦”:
    • 字词:“积劫”,佛教用语,指极长的时间;“万灵”,万物之灵,这里指天下百姓。
    • 句意:皇帝就像经过漫长时间修炼的真金一样,成为皇帝后受到天下百姓的敬仰。
  • “能当浊世为清世,始见君心是佛心”:
    • 字词:“浊世”,混乱的世道;“清世”,清平的世道。
    • 句意:能够在混乱的世道中开创出清平的世道,才看出皇帝的心如同佛心一般慈悲和智慧。
  • “九野黎民耕浩浩,百蛮朝骑日骎骎”:
    • 字词:“九野”,九州之野,指全国;“黎民”,百姓;“百蛮”,古代对少数民族的泛称;“骎骎”,马跑得很快的样子,这里形容络绎不绝。
    • 句意:全国的百姓都在广阔的田野上辛勤耕作,四方的少数民族骑着马络绎不绝地前来朝拜。
  • “今朝献寿将何比,愿似庄椿一万寻”:
    • 字词:“庄椿”,出自《庄子·逍遥游》,“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”,后用来比喻长寿;“寻”,古代长度单位,八尺为一寻。
    • 句意:今天为皇帝祝寿,拿什么来比拟呢?希望皇帝能像那大椿树一样长寿。

现代译文

皇帝如同经过漫长修炼的真金,
成为帝王受天下百姓所敬仰。
能在乱世开创出清平的世道,
可见皇帝之心就像佛心一样。
全国百姓在田野里辛勤耕作,
四方蛮夷骑马不断前来朝贡。
今日为皇帝祝寿拿什么比拟,
愿皇帝像大椿树般长寿无疆。

创作背景

贯休是唐末五代时期的著名诗僧。当时王建在蜀地建立了大蜀国。在寿春节这个特殊的日子,贯休为向皇帝表达祝贺和赞美之情而创作了这组诗。诗人希望通过诗歌展现皇帝的圣明和国家的繁荣昌盛,同时献上自己对皇帝长寿的祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将皇帝比作经过“积劫修来”的“炼金”,形象地突出了皇帝品德的高尚和经历的不凡;又将皇帝的心比作“佛心”,强调其慈悲和智慧。
    • 用典:运用“庄椿”的典故,使对皇帝长寿的祝愿更具文化内涵和艺术感染力。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准。如“浩浩”描绘出百姓耕作场面的广阔和宏大,“骎骎”生动地表现出四方来朝的热闹和络绎不绝。
  • 意境营造:诗中通过对皇帝功绩、百姓生活和四方朝贡等场景的描写,营造出一种繁荣、祥和、稳定的盛世景象,既表达了对皇帝的赞美,也展现出诗人对国家太平的美好期许。同时,最后一句对皇帝长寿的祝愿,为整首诗增添了温馨和吉祥的氛围。

常见问题

《寿春节进大蜀皇帝五首 五》的作者和朝代是什么?

《寿春节进大蜀皇帝五首 五》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《寿春节进大蜀皇帝五首 五》主要写了什么?

这首诗是贯休为大蜀皇帝寿春节所献之诗,高度赞美了皇帝的品德和功绩,将皇帝比作经过漫长修行之人,能在浊世开创清世,展现出佛心。同时描绘了天下太平、百姓安居乐业、四方来朝的繁荣景象,最后表达了对皇帝长寿的美好祝愿。

《寿春节进大蜀皇帝五首 五》的创作背景是什么?

贯休是唐末五代时期的著名诗僧。当时王建在蜀地建立了大蜀国。在寿春节这个特殊的日子,贯休为向皇帝表达祝贺和赞美之情而创作了这组诗。诗人希望通过诗歌展现皇帝的圣明和国家的繁荣昌盛,同时献上自己对皇帝长寿的祝愿。

《寿春节进大蜀皇帝五首 五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将皇帝比作经过“积劫修来”的“炼金”,形象地突出了皇帝品德的高尚和经历的不凡;又将皇帝的心比作“佛心”,强调其慈悲和智慧。 用典 :运用“庄椿”的典故,使对皇帝长寿的祝愿更具文化内涵和艺术感染力。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准。如“浩浩”描绘出百姓耕作场面的广阔和宏大,“骎骎”生动地表现出四方来朝的热闹和络绎不绝。 意境营造 :诗...