这首诗描绘了诗人在南海晚望时所见的景象,包括海上的帆船、恶劣环境下出现的巨鱼和归来的群獠等。同时表达了诗人对国家和平的期望,最后抒发了无人理解自己心意的孤独之感。
南海晚望
海上聊一望,舶帆天际飞。
狂蛮莫挂甲,圣主正垂衣。
风恶巨鱼出,山昏群獠归。
无人知此意,吟到月腾辉。
狂蛮莫挂甲,圣主正垂衣。
风恶巨鱼出,山昏群獠归。
无人知此意,吟到月腾辉。
简要说明
逐句注释
- “海上聊一望,舶帆天际飞”:
- 字词:“聊”,姑且;“舶帆”,指船只的帆,代指船只。
- 句意:姑且在海上眺望一番,只见船只的帆像在天边飞翔。
- “狂蛮莫挂甲,圣主正垂衣”:
- 字词:“狂蛮”,指南方的少数民族;“挂甲”,穿上铠甲准备作战;“圣主”,指皇帝;“垂衣”,指帝王以无为而治天下。
- 句意:希望南方的少数民族不要再挑起战事,当今圣明的君主正在以无为而治的方式治理国家。
- “风恶巨鱼出,山昏群獠归”:
- 字词:“风恶”,指风势猛烈;“群獠”,指当地的少数民族群体。
- 句意:风势猛烈,巨大的鱼浮出水面,山色昏暗,一群少数民族的人归来。
- “无人知此意,吟到月腾辉”:
- 字词:“此意”,指诗人期望和平的心意;“月腾辉”,月亮升起闪耀光辉。
- 句意:没有人能理解我这份心意,我独自吟诗直到月亮升起闪耀光辉。
现代译文
我姑且在南海边眺望,
那船只的帆好似在天边飞翔。
希望南方的蛮人不要再动干戈,
圣明的君主正以仁德治理着国家。
狂风大作,巨鱼浮出水面,
山色昏暗,一群蛮人纷纷回家。
没有人能理解我的这份心意,
我独自吟诗直到明月高挂。
创作背景
贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。南方地区少数民族与中原政权之间也时有冲突。这首诗可能是贯休在南海地区时,目睹海上景象和当地少数民族的生活,有感于社会的动荡和人民的疾苦,期望国家能够和平稳定,于是创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联既有海上帆船的自然景观描写,又有对和平的期望之情,后两联的风恶鱼出、山昏獠归之景与无人知意的孤独情感相互交融,使诗歌情感表达更加深沉。
- 对比衬托:“狂蛮莫挂甲,圣主正垂衣”,将南方少数民族可能的战事与圣主的无为而治形成对比,突出诗人对和平的渴望。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了南海傍晚的景象和诗人内心的情感。如“风恶巨鱼出,山昏群獠归”,简洁的语言勾勒出一幅充满张力的画面。
- 意境营造:通过描绘海上、山中的景象,营造出一种雄浑又略带凄凉的意境。狂风、巨鱼、昏暗的山色和归来的群獠,展现出一种大自然的力量和社会的动荡不安,而诗人独自吟诗到月腾辉,更增添了一份孤独寂寞的氛围。
常见问题
《南海晚望》的作者和朝代是什么?
《南海晚望》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《南海晚望》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在南海晚望时所见的景象,包括海上的帆船、恶劣环境下出现的巨鱼和归来的群獠等。同时表达了诗人对国家和平的期望,最后抒发了无人理解自己心意的孤独之感。
《南海晚望》的创作背景是什么?
贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。南方地区少数民族与中原政权之间也时有冲突。这首诗可能是贯休在南海地区时,目睹海上景象和当地少数民族的生活,有感于社会的动荡和人民的疾苦,期望国家能够和平稳定,于是创作了此诗。
《南海晚望》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联既有海上帆船的自然景观描写,又有对和平的期望之情,后两联的风恶鱼出、山昏獠归之景与无人知意的孤独情感相互交融,使诗歌情感表达更加深沉。 对比衬托 :“狂蛮莫挂甲,圣主正垂衣”,将南方少数民族可能的战事与圣主的无为而治形成对比,突出诗人对和平的渴望。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了南海傍晚的景象...