晚望

· 贯休

旷望危桥上,微吟落照前。
烟霞浓浸海,川岳阔连天。
白鸟格不俗,孤云态可怜。
终期将尔辈,归去旧江边。

简要说明

这首诗描绘了诗人在危桥上晚望之景,展现了烟霞浸海、川岳连天等壮阔的自然画面,同时通过对白鸟、孤云的描写,表达了诗人对自由、高雅境界的向往,最后表明了想要与这些自然景物为伴,回归旧江边的心愿。

逐句注释

  • “旷望危桥上,微吟落照前”:
    • 字词:“旷望”,远望;“危桥”,高而险的桥;“落照”,夕阳的余晖。
    • 句意:在高高的危桥上远望,在夕阳余晖前轻声吟诗。
  • “烟霞浓浸海,川岳阔连天”:
    • 字词:“烟霞”,烟雾和云霞;“浸”,浸润、笼罩;“川岳”,山川。
    • 句意:浓厚的烟雾和云霞笼罩着大海,广阔的山川与天空相连。
  • “白鸟格不俗,孤云态可怜”:
    • 字词:“格”,品格;“可怜”,可爱。
    • 句意:白色的鸟儿品格高雅不俗,孤独的云朵姿态可爱动人。
  • “终期将尔辈,归去旧江边”:
    • 字词:“终期”,最终期望;“尔辈”,你们,指白鸟和孤云。
    • 句意:最终期望能与你们这些白鸟、孤云一起,回到故乡的江边。

现代译文

在高高的危桥上极目远望,
在夕阳余晖前轻声把诗吟唱。
浓厚的烟霞笼罩着茫茫大海,
广阔的山川与天际紧紧相连。
白色的鸟儿品格高雅不一般,
孤独的云朵姿态可爱惹人怜。
最终我期望能和你们作伴,
一同回到故乡的江边流连。

创作背景

贯休是唐末五代时期的诗僧,他一生经历坎坷,长期云游四方。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在某次云游途中,在一座危桥上看到傍晚的壮丽景色后有感而发。他在世俗中可能历经诸多纷扰,因此渴望回归到如诗中白鸟、孤云般自由、宁静的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“烟霞浓浸海,川岳阔连天”描绘了烟霞、山川等宏大而静态的景象,而白鸟的飞翔则是动态描写,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
    • 托物言志:诗人通过对白鸟“格不俗”和孤云“态可怜”的描写,将自己对自由、高雅品格的追求寄托在这两种自然景物上,表达了自己不与世俗同流合污的志向。
  • 语言特色:语言大气磅礴,如“烟霞浓浸海,川岳阔连天”用简洁而有力的语言勾勒出了一幅雄浑壮阔的画面。同时又不失细腻,如对“白鸟”和“孤云”的描写,生动地展现了它们的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、高远且带有一丝超脱尘世的意境。诗人站在危桥上晚望,看到的是烟霞、大海、山川、白鸟、孤云等自然景象,这些景象共同构成了一个宁静、自由的世界,与诗人内心渴望回归自然、追求自由的情感相契合,情景交融,让读者能深刻感受到诗人的心境。

常见问题

《晚望》的作者和朝代是什么?

《晚望》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《晚望》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在危桥上晚望之景,展现了烟霞浸海、川岳连天等壮阔的自然画面,同时通过对白鸟、孤云的描写,表达了诗人对自由、高雅境界的向往,最后表明了想要与这些自然景物为伴,回归旧江边的心愿。

《晚望》的创作背景是什么?

贯休是唐末五代时期的诗僧,他一生经历坎坷,长期云游四方。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在某次云游途中,在一座危桥上看到傍晚的壮丽景色后有感而发。他在世俗中可能历经诸多纷扰,因此渴望回归到如诗中白鸟、孤云般自由、宁静的生活。

《晚望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“烟霞浓浸海,川岳阔连天”描绘了烟霞、山川等宏大而静态的景象,而白鸟的飞翔则是动态描写,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 托物言志 :诗人通过对白鸟“格不俗”和孤云“态可怜”的描写,将自己对自由、高雅品格的追求寄托在这两种自然景物上,表达了自己不与世俗同流合污的志向。 语言特色 :语言大气磅礴,如“烟霞浓浸海,川岳阔连天”用简洁而...