这首诗是贯休向君主进献的祝圣诗,主题是歌颂君主在文治武功方面的卓越才能和勤勉为政的品质。诗中表达了对君主的赞美与祝愿,希望君主能让国家达到太平盛世的景象。
寿春进祝圣七首 文有武备
武宿与文星,常如掌上擎。
孙吴机不动,周邵事多行。
旰食炉烟细,宵衣隙月明。
还闻夔进曲,吹出泰阶平。
孙吴机不动,周邵事多行。
旰食炉烟细,宵衣隙月明。
还闻夔进曲,吹出泰阶平。
简要说明
逐句注释
- “武宿与文星,常如掌上擎”:
- 字词:“武宿”,指代表武将的星宿;“文星”,指代表文官的星宿;“擎”,托举。
- 句意:君主对待武将和文官,就像常常把他们托举在手掌上一样重视。
- “孙吴机不动,周邵事多行”:
- 字词:“孙吴”,指孙武和吴起,古代著名军事家;“机”,计谋、策略;“周邵”,指周公旦和召公奭,周朝著名政治家。
- 句意:君主有像孙武、吴起那样的军事谋略却不轻易动用武力,反而像周公、召公那样多施行文治之事。
- “旰食炉烟细,宵衣隙月明”:
- 字词:“旰食”,指晚食,忙于事务不能按时吃饭;“宵衣”,指天未亮就穿衣起身,形容勤于政务;“隙月”,从缝隙中透进来的月光。
- 句意:君主忙于政务很晚才吃饭,此时炉烟袅袅;天还没亮就起身处理事务,只有缝隙中透进来的月光相伴。
- “还闻夔进曲,吹出泰阶平”:
- 字词:“夔”,相传是舜时的乐官;“泰阶平”,古人认为泰阶星平则天下太平。
- 句意:还听说像夔那样的乐官进献乐曲,这乐曲吹奏出天下太平的景象。
现代译文
君主对待武将和文官,
就像把他们托举在手掌上般重视。
有着孙武、吴起的谋略却不轻易动武,
多像周公、召公那样施行文治之事。
忙于政务很晚才吃饭,炉烟袅袅升起,
天未亮就起身,只有缝隙月光相伴。
还听闻乐官进献乐曲,
吹奏出天下太平的美好景象。
创作背景
贯休是唐末五代时期的诗僧,他创作这首诗时处于一个政治动荡的时代。当时各地藩镇割据,战乱频繁,百姓生活困苦。他希望有贤明的君主能够出现,以文治武功治理国家,实现天下太平。这首《寿春进祝圣七首 文有武备》便是他向君主表达赞美与祝愿,期望君主能够担当起治国安邦的重任。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“孙吴”“周邵”“夔”等多个典故,通过这些历史人物的形象和事迹,生动地展现了君主在文治武功方面的才能和品质,使诗歌富有文化底蕴。
- 侧面烘托:通过描写君主“旰食炉烟细,宵衣隙月明”的勤勉为政,从侧面烘托出君主为国家的付出和对国家治理的重视。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“掌上擎”形象地表现出君主对文武官员的重视;“旰食”“宵衣”准确地描绘出君主的勤勉。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、宏大的意境。诗人通过对君主文治武功和勤勉为政的歌颂,展现出一个贤明君主治理下国家有望实现太平盛世的美好景象,表达了诗人对和平、安定的向往和对君主的殷切期望。
常见问题
《寿春进祝圣七首 文有武备》的作者和朝代是什么?
《寿春进祝圣七首 文有武备》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《寿春进祝圣七首 文有武备》主要写了什么?
这首诗是贯休向君主进献的祝圣诗,主题是歌颂君主在文治武功方面的卓越才能和勤勉为政的品质。诗中表达了对君主的赞美与祝愿,希望君主能让国家达到太平盛世的景象。
《寿春进祝圣七首 文有武备》的创作背景是什么?
贯休是唐末五代时期的诗僧,他创作这首诗时处于一个政治动荡的时代。当时各地藩镇割据,战乱频繁,百姓生活困苦。他希望有贤明的君主能够出现,以文治武功治理国家,实现天下太平。这首《寿春进祝圣七首 文有武备》便是他向君主表达赞美与祝愿,期望君主能够担当起治国安邦的重任。
《寿春进祝圣七首 文有武备》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“孙吴”“周邵”“夔”等多个典故,通过这些历史人物的形象和事迹,生动地展现了君主在文治武功方面的才能和品质,使诗歌富有文化底蕴。 侧面烘托 :通过描写君主“旰食炉烟细,宵衣隙月明”的勤勉为政,从侧面烘托出君主为国家的付出和对国家治理的重视。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“掌上擎”形象地表现出君主对文武官员的重视;...