这首诗是贯休寄给景地判官的作品,诗人回顾了与友人在渚宫江上分别已有十余年,赞扬友人不随波逐流的品格,描绘友人生活中的诗意情境,最后勉励友人努力报答知己,在朝廷急需贤才之际有所作为,表达了对友人的深厚情谊和殷切期望。
寄景地判官
渚宫江上别,倏忽十余年。
举世唯攻说,多君即不然。
浦珠为履重,园柳助诗玄。
勉力酬知己,昌朝正急贤。
举世唯攻说,多君即不然。
浦珠为履重,园柳助诗玄。
勉力酬知己,昌朝正急贤。
简要说明
逐句注释
- “渚宫江上别,倏忽十余年”:
- 字词:“渚宫”,春秋时楚国的宫名,故址在今湖北江陵;“倏忽”,很快地,忽然。
- 句意:在渚宫的江边与你分别,转眼间已经过去了十多年。
- “举世唯攻说,多君即不然”:
- 字词:“攻说”,指追逐名利、钻营之说;“多”,称赞。
- 句意:世上的人都只追求功名利禄、钻营之说,而我赞赏你却不是这样。
- “浦珠为履重,园柳助诗玄”:
- 字词:“浦珠”,江边的珍珠,象征高洁之物;“履”,鞋子;“玄”,高深、玄妙。
- 句意:江边的珍珠仿佛让你的鞋子都增添了重量(寓意品格高洁),园中的柳树也能助你诗兴大发,让你的诗作更加高深玄妙。
- “勉力酬知己,昌朝正急贤”:
- 字词:“酬”,报答;“昌朝”,昌盛的朝廷。
- 句意:希望你努力报答知己,如今昌盛的朝廷正急需贤才。
现代译文
在渚宫的江边与你分别后,
一转眼已经过去了十多年。
世上之人都只追逐功名利禄,
而你却与众不同,让我称赞。
江边珍珠仿佛让你步履庄重,
园柳助你诗兴,诗意更添玄远。
希望你努力报答知己的情谊,
昌盛的朝廷此刻正急需贤才。
创作背景
贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安。他是一位著名的诗僧,与许多文人、官员有交往。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“倏忽十余年”可以推测,是在与景地判官分别十多年后所写。诗人可能听闻友人的一些事迹,有感于友人的品格和才华,同时也考虑到当时社会对贤才的需求,于是写下此诗表达对友人的情感和期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:“举世唯攻说,多君即不然”将世人的追逐名利与友人的与众不同进行对比,突出了友人的高洁品格,使友人的形象更加鲜明。
- 象征手法:“浦珠为履重”用江边的珍珠象征友人的高洁品质,以物喻人,生动形象地表达出对友人的赞美之情。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“倏忽十余年”直白地表达出时间的流逝,“勉力酬知己”等语句简单直接,却将诗人对友人的期望展现得淋漓尽致。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对与友人分别多年的感慨,又有对友人品格的赞美,最后以勉励之语结尾,表达了对友人的殷切期望,层层递进,情感丰富而深沉。
常见问题
《寄景地判官》的作者和朝代是什么?
《寄景地判官》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《寄景地判官》主要写了什么?
这首诗是贯休寄给景地判官的作品,诗人回顾了与友人在渚宫江上分别已有十余年,赞扬友人不随波逐流的品格,描绘友人生活中的诗意情境,最后勉励友人努力报答知己,在朝廷急需贤才之际有所作为,表达了对友人的深厚情谊和殷切期望。
《寄景地判官》的创作背景是什么?
贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安。他是一位著名的诗僧,与许多文人、官员有交往。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“倏忽十余年”可以推测,是在与景地判官分别十多年后所写。诗人可能听闻友人的一些事迹,有感于友人的品格和才华,同时也考虑到当时社会对贤才的需求,于是写下此诗表达对友人的情感和期望。
《寄景地判官》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :“举世唯攻说,多君即不然”将世人的追逐名利与友人的与众不同进行对比,突出了友人的高洁品格,使友人的形象更加鲜明。 象征手法 :“浦珠为履重”用江边的珍珠象征友人的高洁品质,以物喻人,生动形象地表达出对友人的赞美之情。 语言特色 :语言质朴自然,却饱含深情。如“倏忽十余年”直白地表达出时间的流逝,“勉力酬知己”等语句简单直接,却将诗人...