闻闵廷言周琏下第

这首诗是贯休听闻闵廷言和周琏科举落第后所作。诗中先提及二人以往声名远扬，接着表达对他们落第这种不平之事的感慨，又描绘了二人居住环境的清幽，最后抒发了对友人的相思与怅惘之情。

• “前榜年年见，高名日日闻”：
  • 字词：“榜”，同“榜”，指科举考试的榜单；“高名”，很高的名声。
  • 句意：往年的科举榜单上常常能看到他们的名字，每天都能听闻他们的高名。
• “常因不平事，便欲见吾君”：
  • 字词：“不平事”，这里指闵廷言和周琏落第这件不公平的事；“吾君”，指君主。
  • 句意：常常因为这样不公平的事情，就想要去面见君主反映情况。
• “兄弟居清岛，园林生白云”：
  • 字词：“兄弟”，指闵廷言和周琏；“清岛”，清幽的地方；“生白云”，形容园林环境清幽，仿佛有白云缭绕。
  • 句意：闵廷言和周琏居住在清幽的地方，他们的园林中仿佛有白云升起。
• “相思空怅望，庭叶赤纷纷”：
  • 字词：“相思”，对友人的思念；“怅望”，惆怅地远望；“赤纷纷”，形容庭院中的树叶纷纷飘落，呈现出红色。
  • 句意：对友人的思念只能化为空自惆怅的远望，庭院中红色的树叶纷纷飘落。

往年的科举榜单上常常能看到他们，
每天都能听闻他们的赫赫高名。
常常因为他们落第这样的不平事，
就想面见君主诉说心中的不平。
闵廷言和周琏居住在清幽之地，
他们的园林中仿佛升起了白云。
我对友人的思念只能空自惆怅，
庭院中红色的树叶纷纷飘落。

贯休生活在唐末五代时期，当时科举考试虽然为文人提供了晋升的途径，但其中也存在一些不公平的现象。闵廷言和周琏可能在文坛或科举中有一定的名声，但此次科举却不幸落第。贯休听闻此事后，有感于这种不公平，写下了这首诗，既表达对友人的同情，也抒发了自己对科举不公的愤慨。

• 表现手法：
  • 对比：诗的开头“前榜年年见，高名日日闻”与友人此次落第形成鲜明对比，突出了落第这件事的不合理与不公平，强化了诗人内心的不平之感。
  • 借景抒情：“庭叶赤纷纷”描绘了庭院中红叶纷纷飘落的景象，以萧瑟的秋景烘托出诗人对友人的相思与惆怅之情，景中含情，情因景生。
• 语言特色：语言直白质朴，如“常因不平事，便欲见吾君”直接表达了诗人对不公平现象的不满和想要申诉的想法，情感真挚强烈，没有过多的修饰却能打动人心。
• 意境营造：通过描绘友人居住的清幽之地“园林生白云”以及自己所处庭院“庭叶赤纷纷”的景象，营造出一种清幽又略带凄凉的意境，既展现了友人居住环境的高雅，又衬托出诗人此时内心的孤寂与惆怅，使整首诗的情感更加深沉。