这首诗描绘了一位乞食僧的形象,展现了他清瘦的外貌、在风雪中坚守乞食的情景,赞颂了他内心的纯净和对世俗事务的超脱,同时劝诫行人不要轻视乞食僧。
乞食僧
擎钵貌清羸,天寒出寺迟。
朱门当大路,风雪立多时。
似月心常净,如麻事不知。
行人莫轻诮,古佛尽如斯。
朱门当大路,风雪立多时。
似月心常净,如麻事不知。
行人莫轻诮,古佛尽如斯。
简要说明
逐句注释
- “擎钵貌清羸,天寒出寺迟”:
- 字词:“擎”,举着;“钵”,僧人乞食用的器具;“清羸”,清瘦。
- 句意:僧人举着钵盂,容貌清瘦,因为天气寒冷,所以很晚才出寺乞食。
- “朱门当大路,风雪立多时”:
- 字词:“朱门”,指富贵人家的大门;“当”,对着。
- 句意:僧人站在对着大路的富贵人家门前,在风雪中站立了很长时间。
- “似月心常净,如麻事不知”:
- 字词:“似月”,像月亮一样;“如麻”,像乱麻一样,形容事务繁多。
- 句意:僧人的心像月亮一样常常保持纯净,对世间如乱麻般的事务一无所知。
- “行人莫轻诮,古佛尽如斯”:
- 字词:“诮”,嘲笑;“古佛”,过去的佛,这里泛指修行高深的僧人。
- 句意:行人不要轻易嘲笑僧人,古代修行高深的僧人都是这样的。
现代译文
僧人举着钵盂,面容清瘦,
天气寒冷,很晚才走出寺庙。
他站在对着大路的朱门之前,
在风雪中已经伫立了很久。
他的心如同明月般纯净,
对世间繁杂之事一无所知。
行人啊,不要轻易嘲笑他,
古代的高僧大德皆是如此。
创作背景
贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,佛教在民间有一定的影响力。他本人是一位高僧,对僧人生活有着深刻的理解和感悟。这首诗可能是他看到乞食僧的情景后有感而发,通过对乞食僧形象的刻画,宣扬佛教的修行理念和精神境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 外貌描写:“擎钵貌清羸”通过对乞食僧外貌的描写,生动地展现了他清苦的形象,为下文刻画其精神品质做铺垫。
- 环境烘托:“天寒出寺迟”“风雪立多时”描绘了寒冷、恶劣的环境,衬托出乞食僧坚守乞食的毅力和对修行的执着。
- 比喻象征:“似月心常净”将乞食僧的心比作月亮,象征着他内心的纯净;“如麻事不知”用“如麻”来比喻世间事务的繁杂,突出了他对世俗的超脱。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,但却能生动地描绘出乞食僧的形象和精神品质。如“擎钵”“清羸”“朱门”“风雪”等词语,寥寥数语便勾勒出一幅鲜明的画面。
- 意境营造:诗中营造出一种清冷、孤寂的意境,在寒冷的风雪中,乞食僧孤独地站立在朱门之前,与周围的环境形成鲜明的对比,更凸显出他内心的纯净和对修行的坚定。同时,诗的结尾劝诫行人不要轻视乞食僧,使整首诗具有一定的劝世意义。
常见问题
《乞食僧》的作者和朝代是什么?
《乞食僧》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《乞食僧》主要写了什么?
这首诗描绘了一位乞食僧的形象,展现了他清瘦的外貌、在风雪中坚守乞食的情景,赞颂了他内心的纯净和对世俗事务的超脱,同时劝诫行人不要轻视乞食僧。
《乞食僧》的创作背景是什么?
贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,佛教在民间有一定的影响力。他本人是一位高僧,对僧人生活有着深刻的理解和感悟。这首诗可能是他看到乞食僧的情景后有感而发,通过对乞食僧形象的刻画,宣扬佛教的修行理念和精神境界。
《乞食僧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 外貌描写 :“擎钵貌清羸”通过对乞食僧外貌的描写,生动地展现了他清苦的形象,为下文刻画其精神品质做铺垫。 环境烘托 :“天寒出寺迟”“风雪立多时”描绘了寒冷、恶劣的环境,衬托出乞食僧坚守乞食的毅力和对修行的执着。 比喻象征 :“似月心常净”将乞食僧的心比作月亮,象征着他内心的纯净;“如麻事不知”用“如麻”来比喻世间事务的繁杂,突出了他对世俗的超...