偶作 其五

· 杨简

可笑禅流错用心,或思或罢两追寻。
穷年费煞精神后,陷入泥途转转深。

简要说明

这首诗批判了一些参禅之人错误的修行方式,指出他们过度思索或停止思索却又都在执着追寻,白白耗费精神,最终陷入困境无法自拔,表达了诗人对这种错误参禅行为的嘲讽。

逐句注释

  • “可笑禪流錯用心”:
    • 字词:“禅流”,指参禅的人;“错用心”,错误地使用心思。
    • 句意:那些参禅的人可笑地错误运用心思。
  • “或思或罷兩追尋”:
    • 字词:“或思”,有时思考;“或罢”,有时停止思考;“两追寻”,两种情况都在执着追寻。
    • 句意:他们有时思考有时停止思考,但两种状态都在不停地追寻。
  • “窮年費煞精神後”:
    • 字词:“穷年”,整年,这里指长时间;“费煞”,耗费尽。
    • 句意:长时间耗尽精神之后。
  • “陷入泥途轉轉深”:
    • 字词:“泥途”,比喻困境;“转转深”,越来越深。
    • 句意:陷入困境而且越来越深。

现代译文

那些参禅的人真是可笑,错误地运用了心思。
时而思考时而停止,两种状态都在执着追寻。
长年累月耗尽了精神之后,
却陷入困境,而且越陷越深。

创作背景

杨简是南宋著名哲学家,他继承和发展了陆九渊的心学思想。在当时的佛教修行中,一些参禅者存在着错误的修行方法和观念。杨简基于自己的心学理念,对这些现象进行批判,这首诗便是他对错误参禅行为的一种反思和表达,创作时间应在其心学思想形成并开始传播的阶段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 讽刺批判:诗的首句“可笑禅流错用心”直接表达了对参禅者的嘲讽,以一种批判的态度指出他们的错误。
    • 因果阐述:后三句阐述了参禅者错误行为带来的后果,先说明他们或思或罢两追寻、穷年费精神的行为,然后指出最终陷入泥途转转深的结果,逻辑清晰。
  • 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰,直接点明主题,使读者能够清楚地理解诗人的意图。
  • 意境营造:诗中营造出一种警醒的意境,通过描述参禅者的错误行为和悲惨后果,让读者意识到错误修行方式的危害,起到劝诫和警示的作用。